Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 86

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ458866 BJ458866
fr admin 1 SALAH SALAH
fr admin 1 JALIB JALIB
fr admin 1 2jrzgKV2mEvX4tRhmZ@examplemail.com 2jrzgKV2mEvX4tRhmZ@examplemail.com
fr admin 1 0702032037 0702032037
fr admin 1 AIN SEBAA ALLEE DES JARDINS AIN SEBAA ALLEE DES JARDINS
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 700661365974 700661365974
fr admin 1 BH550429 BH550429
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 LAMOUDNI LAMOUDNI
fr admin 1 XOgGccWCRPID5z945x@examplemail.com XOgGccWCRPID5z945x@examplemail.com
fr admin 1 0661781192 0661781192
fr admin 1 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 976656464952 976656464952
fr admin 1 BJ419596 BJ419596
fr admin 1 RAJAA RAJAA
fr admin 1 EL MAJDOULY EL MAJDOULY
fr admin 1 DUKlLJ2FLNgZsjV0Re@examplemail.com DUKlLJ2FLNgZsjV0Re@examplemail.com
fr admin 1 0618327500 0618327500
fr admin 1 155 CHEFCHAOUINI ETG APPT 28 AIN SEBAA 155 CHEFCHAOUINI ETG APPT 28 AIN SEBAA
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 111991563928 111991563928
fr admin 1 BJ477324 BJ477324
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 AMZELLOUG AMZELLOUG
fr admin 1 ufs0h7FDqkobRqsEc0@examplemail.com ufs0h7FDqkobRqsEc0@examplemail.com
fr admin 1 0636118070 0636118070
fr admin 1 ALLEE DES JARDINS 2 AIN SEBAA ALLEE DES JARDINS 2 AIN SEBAA
fr admin 1 84534754536 84534754536
fr admin 1 T162657 T162657
fr admin 1 NADA NADA
fr admin 1 SAADANE SAADANE
fr admin 1 saadane.fouad@gmail.com saadane.fouad@gmail.com
fr admin 1 0663592054 0663592054
fr admin 1 RESIDANCE FAL HANNS ALL 1 RESIDANCE FAL HANNS ALL 1
fr admin 1 978501565680 978501565680
fr admin 1 BB108462 BB108462
fr admin 1 DOUNIA DOUNIA
fr admin 1 LASMAR LASMAR
fr admin 1 lasmar.dounia@gmail.com lasmar.dounia@gmail.com
fr admin 1 0691954219 0691954219
fr admin 1 6 allee des occecais lot zohour ain sebaa 6 allee des occecais lot zohour ain sebaa
fr admin 1 356894962982 356894962982
fr admin 1 S492402 S492402
fr admin 1 SOURIA SOURIA
fr admin 1 HAJBI HAJBI
fr admin 1 TEmaKPb4zHOSpQQLmS@examplemail.com TEmaKPb4zHOSpQQLmS@examplemail.com
fr admin 1 0669583940 0669583940
fr admin 1 marocaine758@yahoo.fr marocaine758@yahoo.fr
fr admin 1 84697152512 84697152512
fr admin 1 BB144651 BB144651
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 1 ETIJANI ETIJANI
fr admin 1 nrsx1xuLcM5B9JlodD@examplemail.com nrsx1xuLcM5B9JlodD@examplemail.com
fr admin 1 0622958857 0622958857
fr admin 1 adly.etjani@gmail.com adly.etjani@gmail.com
fr admin 1 596722036396 596722036396
fr admin 1 WB130897 WB130897
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 CHAIBI CHAIBI
fr admin 1 6QnQgeRkQoNJ9ZIUkP@examplemail.com 6QnQgeRkQoNJ9ZIUkP@examplemail.com
fr admin 1 0666834527 0666834527
fr admin 1 AIN SBAA AIN SBAA
fr admin 1 700604087297 700604087297
fr admin 1 BK209013 BK209013
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 BENCHLIKHA BENCHLIKHA
fr admin 1 wyclief@hotmail.com wyclief@hotmail.com
fr admin 1 0662085154 0662085154
fr admin 1 181 ALLEE DES JARDINE AIN SBAA 181 ALLEE DES JARDINE AIN SBAA