Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 28 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 60

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 9 annule annule
fr admin 1 Dm4lxJ1BbwKRP8YLff@examplemail.com Dm4lxJ1BbwKRP8YLff@examplemail.com
fr admin 1 0690448676 0690448676
fr admin 9 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ozvJJXkukNgy0jx6Xb@examplemail.com ozvJJXkukNgy0jx6Xb@examplemail.com
fr admin 1 0690330247 0690330247
fr admin 1 iWYA8HBv5sBlIAdjBY@examplemail.com iWYA8HBv5sBlIAdjBY@examplemail.com
fr admin 1 0690330546 0690330546
fr admin 1 1038787421574 1038787421574
fr admin 1 BJ412389 BJ412389
fr admin 1 OUALID OUALID
fr admin 1 MCHIEK MCHIEK
fr admin 1 98izCSJyc6W7aWoN8g@examplemail.com 98izCSJyc6W7aWoN8g@examplemail.com
fr admin 1 0660613004 0660613004
fr admin 1 1075867922067 1075867922067
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 RAGAM RAGAM
fr admin 1 MLEQEPismpyYKqBNz2@examplemail.com MLEQEPismpyYKqBNz2@examplemail.com
fr admin 1 0661479905 0661479905
fr admin 2 HAMZA HAMZA
fr admin 1 EL OUATI EL OUATI
fr admin 1 noomzWZ28I3J6eGt34@examplemail.com noomzWZ28I3J6eGt34@examplemail.com
fr admin 1 06555567221 06555567221
fr admin 1 NIZAR NIZAR
fr admin 1 HADDAD HADDAD
fr admin 1 z206dRRR0ZGdcZ4WH0@examplemail.com z206dRRR0ZGdcZ4WH0@examplemail.com
fr admin 1 0660505710 0660505710
fr admin 1 213790500154 213790500154
fr admin 1 GM209416 GM209416
fr admin 1 EL HAJRI EL HAJRI
fr admin 1 SMYRxphAYy9GnhF4Di@examplemail.com SMYRxphAYy9GnhF4Di@examplemail.com
fr admin 1 0655382570 0655382570
fr admin 1 772421660066 772421660066
fr admin 1 BE463834 BE463834
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 FARAJ FARAJ
fr admin 1 Ur18mswDsKFWJO0U7A@examplemail.com Ur18mswDsKFWJO0U7A@examplemail.com
fr admin 1 0680841336 0680841336
fr admin 1 Femme Femme
fr admin 1 EE606558 EE606558
fr admin 1 ALAA ALAA
fr admin 1 EL HASSARI EL HASSARI
fr admin 1 gwxHuH8CqNi3SNJxmv@examplemail.com gwxHuH8CqNi3SNJxmv@examplemail.com
fr admin 1 0604560945 0604560945