Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 2 BENJEAA BENJEAA
fr admin 1 XMfsF37PcTwKrW3PVZ@examplemail.com XMfsF37PcTwKrW3PVZ@examplemail.com
fr admin 2 0664043128 0664043128
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 MALAK MALAK
fr admin 1 1sV4TiOfgEpUWAJRrP@examplemail.com 1sV4TiOfgEpUWAJRrP@examplemail.com
fr admin 1 NOHA NOHA
fr admin 1 TAZZIT TAZZIT
fr admin 1 zOICWUdiHPdOUambVM@examplemail.com zOICWUdiHPdOUambVM@examplemail.com
fr admin 1 0673405000 0673405000
fr admin 1 BW3454 BW3454
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 YASSMINE YASSMINE
fr admin 1 9TgCK9XkcfW6ajjZUR@examplemail.com 9TgCK9XkcfW6ajjZUR@examplemail.com
fr admin 1 0665682287 0665682287
fr admin 1 589822516392 589822516392
fr admin 1 BE858423 BE858423
fr admin 1 ABDELLATIF ABDELLATIF
fr admin 1 ZIRARI ZIRARI
fr admin 1 Pbhsz8Q8eOp4GNd8my@examplemail.com Pbhsz8Q8eOp4GNd8my@examplemail.com
fr admin 1 0606550899 0606550899
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 F530617 F530617
fr admin 1 ZOULAIKHA ZOULAIKHA
fr admin 1 ATMANI ATMANI
fr admin 1 aa6bRw9YBvvSln4ad0@examplemail.com aa6bRw9YBvvSln4ad0@examplemail.com
fr admin 1 0615407785 0615407785
fr admin 1 BJ400282 BJ400282
fr admin 1 NADA NADA
fr admin 1 SABRANI SABRANI
fr admin 1 0N4BLptaEF9YX3KOPP@examplemail.com 0N4BLptaEF9YX3KOPP@examplemail.com
fr admin 1 0633032931 0633032931
fr admin 1 88998132644 88998132644
fr admin 1 BJ498632 BJ498632
fr admin 1 MUSTAPHA MUSTAPHA
fr admin 2 EL MOUTAWAKIL ALALAOUI EL MOUTAWAKIL ALALAOUI
fr admin 1 UFH9J0vQ93sBgN02qt@examplemail.com UFH9J0vQ93sBgN02qt@examplemail.com
fr admin 1 0661608906 0661608906
fr admin 1 1051906325285 1051906325285
fr admin 1 BJ457142 BJ457142
fr admin 1 SAMAH SAMAH
fr admin 1 GtJ7m55POO5NjiFHZZ@examplemail.com GtJ7m55POO5NjiFHZZ@examplemail.com
fr admin 1 0660231469 0660231469
fr admin 1 BB251069 BB251069
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 MALAH MALAH
fr admin 1 l4QkmI5RwD60UDWoHD@examplemail.com l4QkmI5RwD60UDWoHD@examplemail.com
fr admin 1 0775157964 0775157964