Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ431638 BJ431638
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 1 AROSSI AROSSI
fr admin 1 9LJYN16XW9dqpmHGcm@examplemail.com 9LJYN16XW9dqpmHGcm@examplemail.com
fr admin 1 0701244006 0701244006
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 752099819926 752099819926
fr admin 1 BJ369640 BJ369640
fr admin 1 RAYAN RAYAN
fr admin 1 EL BACHARI EL BACHARI
fr admin 1 EuTel2umUqZBDyVooj@examplemail.com EuTel2umUqZBDyVooj@examplemail.com
fr admin 1 0666955605 0666955605
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 1 U54932 U54932
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 BERJE BERJE
fr admin 1 FvHXbYd1KtQZRwdj3r@examplemail.com FvHXbYd1KtQZRwdj3r@examplemail.com
fr admin 1 0613706295 0613706295
fr admin 1 CN4733 CN4733
fr admin 2 AYOUB AYOUB
fr admin 1 AWGNI AWGNI
fr admin 1 DYTQgDokCvNk1gyyEW@examplemail.com DYTQgDokCvNk1gyyEW@examplemail.com
fr admin 1 0680804008 0680804008
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 281062155656 281062155656
fr admin 1 BB 180532 BB 180532
fr admin 1 IHSSANE IHSSANE
fr admin 1 SAHIMI SAHIMI
fr admin 1 0uxVnwojWA0LrnYuZ3@examplemail.com 0uxVnwojWA0LrnYuZ3@examplemail.com
fr admin 1 0660306256 0660306256
fr admin 1 BERNOUSSI BERNOUSSI
fr admin 1 5848638947 5848638947
fr admin 1 BB1781 BB1781
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 EL HAFIANE EL HAFIANE
fr admin 1 uji8EuNqAK1iYH57yQ@examplemail.com uji8EuNqAK1iYH57yQ@examplemail.com
fr admin 1 0662666208 0662666208
fr admin 1 1039139874229 1039139874229
fr admin 1 BB 52386 BB 52386
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 BAELOUL BAELOUL
fr admin 1 pRxmDrmEhEhwBYBxTH@examplemail.com pRxmDrmEhEhwBYBxTH@examplemail.com
fr admin 1 0661882886 0661882886
fr admin 1 695760528885 695760528885
fr admin 1 BJ 448481 BJ 448481
fr admin 1 MAROUANE MAROUANE
fr admin 1 MIMOUNI MIMOUNI
fr admin 1 UR8wwphRjn5MvM5By2@examplemail.com UR8wwphRjn5MvM5By2@examplemail.com
fr admin 1 0641113291 0641113291
fr admin 1 418886067533 418886067533
fr admin 1 BB74221 BB74221
fr admin 1 MABCHOUR MABCHOUR
fr admin 1 a6Ir6oL4mGgkYh09dw@examplemail.com a6Ir6oL4mGgkYh09dw@examplemail.com
fr admin 1 0663472002 0663472002
fr admin 1 624759547216 624759547216
fr admin 1 Q 305702 Q 305702
fr admin 1 MERYEM MERYEM
fr admin 1 OUIHAKA OUIHAKA
fr admin 1 6b7g5HFdlottS1o8Dl@examplemail.com 6b7g5HFdlottS1o8Dl@examplemail.com
fr admin 1 0663671351 0663671351