Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 34 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 61

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ202416 BJ202416
fr admin 1 BADREDDINE BADREDDINE
fr admin 1 LOUSSILI LOUSSILI
fr admin 1 oH66OgjKdFFFLaYXB2@examplemail.com oH66OgjKdFFFLaYXB2@examplemail.com
fr admin 1 0649187715 0649187715
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 KB53378 KB53378
fr admin 2 IBRAHIM IBRAHIM
fr admin 1 AHAMAD AHAMAD
fr admin 1 HtCH4cpNbu4p1IMwZB@examplemail.com HtCH4cpNbu4p1IMwZB@examplemail.com
fr admin 1 0666291029 0666291029
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BJ466380 BJ466380
fr admin 1 WALID WALID
fr admin 1 DAHIB DAHIB
fr admin 1 HMemdCLN9BToO7ufjb@examplemail.com HMemdCLN9BToO7ufjb@examplemail.com
fr admin 1 0687798701 0687798701
fr admin 1 BW14312 BW14312
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 1 BENZOUINE BENZOUINE
fr admin 1 hIfOhwNNTTTgD03V0i@examplemail.com hIfOhwNNTTTgD03V0i@examplemail.com
fr admin 1 0642413528 0642413528
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 AE127229 AE127229
fr admin 1 EL GONGI EL GONGI
fr admin 1 cFU96yPEfCXdifZup4@examplemail.com cFU96yPEfCXdifZup4@examplemail.com
fr admin 1 0663724700 0663724700
fr admin 1 BA61365 BA61365
fr admin 2 SANAA SANAA
fr admin 1 JANANE JANANE
fr admin 1 jBNY1LyztoJ03trCbP@examplemail.com jBNY1LyztoJ03trCbP@examplemail.com
fr admin 1 0726123658 0726123658
fr admin 1 BJ449713 BJ449713
fr admin 1 ANHARI ANHARI
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 8QMnvRazSFV5Xfiuiv@examplemail.com 8QMnvRazSFV5Xfiuiv@examplemail.com
fr admin 1 0680909160 0680909160
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 2 BENAJEH BENAJEH
fr admin 1 VkVroFcF5aqTCHUH4g@examplemail.com VkVroFcF5aqTCHUH4g@examplemail.com
fr admin 2 0657738607 0657738607
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 T5lY8qcFtMnc03m6tP@examplemail.com T5lY8qcFtMnc03m6tP@examplemail.com
fr admin 1 0625367990 0625367990
fr admin 1 RENAJEH RENAJEH
fr admin 1 TVLQvs0HFzjkz5Xl9I@examplemail.com TVLQvs0HFzjkz5Xl9I@examplemail.com