Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 17 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 289968749639 289968749639
fr admin 1 I634644 I634644
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 SAMIH SAMIH
fr admin 1 kQEpPP0Q2HUT6TgXeU@examplemail.com kQEpPP0Q2HUT6TgXeU@examplemail.com
fr admin 1 0774319952 0774319952
fr admin 3 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 563422887119 563422887119
fr admin 1 25281840 25281840
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BELHADI BELHADI
fr admin 1 QKS6psJt1WCNCyMQNC@examplemail.com QKS6psJt1WCNCyMQNC@examplemail.com
fr admin 1 0673278125 0673278125
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 202150806172 202150806172
fr admin 1 BE842348 BE842348
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 ABAAKIL ABAAKIL
fr admin 1 iFKhMVwmMDcleQTKxt@examplemail.com iFKhMVwmMDcleQTKxt@examplemail.com
fr admin 1 0605172226 0605172226
fr admin 1 MOUAD MOUAD
fr admin 1 NADEF NADEF
fr admin 1 raWqVL7f0MmPa06hn2@examplemail.com raWqVL7f0MmPa06hn2@examplemail.com
fr admin 1 0633997228 0633997228
fr admin 1 HAY MOHAMEDI HAY MOHAMEDI
fr admin 1 151474011158 151474011158
fr admin 1 BJ279184 BJ279184
fr admin 1 FOUAD FOUAD
fr admin 1 LAFRAIH LAFRAIH
fr admin 1 JY776rnS04Rlv594QI@examplemail.com JY776rnS04Rlv594QI@examplemail.com
fr admin 1 0661797303 0661797303
fr admin 1 JB438138 JB438138
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 HTGUINE HTGUINE
fr admin 1 8ztb34kV29JxKaMRrf@examplemail.com 8ztb34kV29JxKaMRrf@examplemail.com
fr admin 1 0641801886 0641801886
fr admin 2 SIDI MOUMEN SIDI MOUMEN
fr admin 1 N449801 N449801
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 GOURMA GOURMA
fr admin 1 SN78oyycZiMcboU8la@examplemail.com SN78oyycZiMcboU8la@examplemail.com
fr admin 1 0721104008 0721104008
fr admin 1 566742940681 566742940681
fr admin 1 BK218089 BK218089
fr admin 1 LOUBNA LOUBNA
fr admin 1 ELABBAR ELABBAR
fr admin 1 fRuMtIfv9ox1jycMD0@examplemail.com fRuMtIfv9ox1jycMD0@examplemail.com
fr admin 1 0662894523 0662894523
fr admin 1 289594275569 289594275569
fr admin 1 BB182317 BB182317
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 ARSAOUY ARSAOUY
fr admin 1 ZB9mRIOGcXg5Zo3HAY@examplemail.com ZB9mRIOGcXg5Zo3HAY@examplemail.com
fr admin 1 0641053884 0641053884
fr admin 1 6569665846 6569665846
fr admin 1 BJ499028 BJ499028
fr admin 1 IMRANE IMRANE
fr admin 1 HAMI HAMI
fr admin 1 XwldZcCaZPBhvCu5C8@examplemail.com XwldZcCaZPBhvCu5C8@examplemail.com
fr admin 1 0678451232 0678451232