Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 15 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 497956879605 497956879605
fr admin 1 BB73149 BB73149
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 SAADI SAADI
fr admin 1 WTVy3jQxeniPmcBPdm@examplemail.com WTVy3jQxeniPmcBPdm@examplemail.com
fr admin 1 0708038051 0708038051
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 906330373205 906330373205
fr admin 1 BJ496146 BJ496146
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 NACHET NACHET
fr admin 1 anasnachet14@gmail.com anasnachet14@gmail.com
fr admin 1 0667125161 0667125161
fr admin 1 AIN SBAA AIN SBAA
fr admin 1 770966224100 770966224100
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 BELALIA BELALIA
fr admin 1 ZOEfoLCbceliLbOfPx@examplemail.com ZOEfoLCbceliLbOfPx@examplemail.com
fr admin 1 0675593013 0675593013
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BK341303 BK341303
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 HARNOUF HARNOUF
fr admin 1 W9bo95jx4il6qjhwlh@examplemail.com W9bo95jx4il6qjhwlh@examplemail.com
fr admin 1 0662797486 0662797486
fr admin 1 976714603820 976714603820
fr admin 1 E410674 E410674
fr admin 1 HASNA HASNA
fr admin 1 BAZZAZ BAZZAZ
fr admin 1 mndZnllHL5kHHaN3fX@examplemail.com mndZnllHL5kHHaN3fX@examplemail.com
fr admin 1 0602731928 0602731928
fr admin 1 BJ241792 BJ241792
fr admin 1 RABII RABII
fr admin 1 ELAOUFI ELAOUFI
fr admin 1 yMRhtT5O4KcFUggnoh@examplemail.com yMRhtT5O4KcFUggnoh@examplemail.com
fr admin 1 0662367027 0662367027
fr admin 1 1045292252202 1045292252202
fr admin 1 BJ198834 BJ198834
fr admin 1 ABDENACER ABDENACER
fr admin 1 MIFTAH ESSOUBAI MIFTAH ESSOUBAI
fr admin 1 aE6CvYCYVRIYax2DIm@examplemail.com aE6CvYCYVRIYax2DIm@examplemail.com
fr admin 1 0661518356 0661518356
fr admin 1 AL QODS RUE 2 N°86 AL QODS RUE 2 N°86
fr admin 1 768919927930 768919927930
fr admin 1 B3803326 B3803326
fr admin 1 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 GOUFKIR GOUFKIR
fr admin 1 fatigairo@gmail.com fatigairo@gmail.com
fr admin 1 0663577468 0663577468
fr admin 1 HAY MOHAMADI HAY MOHAMADI
fr admin 1 563987283053 563987283053
fr admin 1 MC111760 MC111760
fr admin 1 FAICAL FAICAL
fr admin 1 EL GOUMiRI EL GOUMiRI
fr admin 1 2FXgZifWOx3MZf0xWc@examplemail.com 2FXgZifWOx3MZf0xWc@examplemail.com
fr admin 1 0664801483 0664801483
fr admin 1 220782787589 220782787589
fr admin 1 BJ204512 BJ204512
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 ES SMAOUI ES SMAOUI
fr admin 1 eXx0Ao9yDtP0PZAh5X@examplemail.com eXx0Ao9yDtP0PZAh5X@examplemail.com
fr admin 1 0667366648 0667366648
fr admin 1 HAY EL AMAL 2 RUE 48 N 62 CASA HAY EL AMAL 2 RUE 48 N 62 CASA