Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 22 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 840209005764 840209005764
fr admin 1 BB193409 BB193409
fr admin 1 BTISSAM BTISSAM
fr admin 1 BEL ALIA BEL ALIA
fr admin 1 Zmo6N0pYif4AoLAgB7@examplemail.com Zmo6N0pYif4AoLAgB7@examplemail.com
fr admin 1 0631041200 0631041200
fr admin 1 AMAR 1 RUE 361 78 BERNOUSSI AMAR 1 RUE 361 78 BERNOUSSI
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 MOHAMED AMINE MOHAMED AMINE
fr admin 1 EL YOUSSR EL YOUSSR
fr admin 1 OupGbzjfsXAWaWuWXX@examplemail.com OupGbzjfsXAWaWuWXX@examplemail.com
fr admin 1 0634657698 0634657698
fr admin 1 908825132167 908825132167
fr admin 1 BJ51523 BJ51523
fr admin 1 HLIMA HLIMA
fr admin 1 EL OUAKIFI EL OUAKIFI
fr admin 1 kMFiMF5TxRTqBzjCDo@examplemail.com kMFiMF5TxRTqBzjCDo@examplemail.com
fr admin 1 0627147915 0627147915
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 BJ110759 BJ110759
fr admin 1 FATNA FATNA
fr admin 1 FARD FARD
fr admin 1 EYATbgxMz4hU3K550I@examplemail.com EYATbgxMz4hU3K550I@examplemail.com
fr admin 1 0641904146 0641904146
fr admin 1 AIN SBAA AIN SBAA
fr admin 1 BJ338673 BJ338673
fr admin 1 ABDELKADER ABDELKADER
fr admin 1 BENKERROUM BENKERROUM
fr admin 1 benmehdi409@gmail.com benmehdi409@gmail.com
fr admin 1 0661181018 0661181018
fr admin 2 42 ALLEE DES JARDINS AIN SEBAA 42 ALLEE DES JARDINS AIN SEBAA
fr admin 2 Homme Homme
fr admin 1 357634143557 357634143557
fr admin 1 PN832751 PN832751
fr admin 1 HINDE HINDE
fr admin 1 YEMMOU YEMMOU
fr admin 1 jr9nmMYYSD0zUKvd7o@examplemail.com jr9nmMYYSD0zUKvd7o@examplemail.com
fr admin 1 0662547668 0662547668
fr admin 1 731128442267 731128442267
fr admin 1 BB10438 BB10438
fr admin 1 HAKIMA HAKIMA
fr admin 1 BEN EL FAKIRA BEN EL FAKIRA
fr admin 1 FeIji1zPqQq4K1t4XD@examplemail.com FeIji1zPqQq4K1t4XD@examplemail.com
fr admin 1 0669073440 0669073440
fr admin 1 82920349235 82920349235
fr admin 1 BB250981 BB250981
fr admin 1 CHOUAIB CHOUAIB
fr admin 1 SAFI SAFI
fr admin 1 OGZjUIdZyY3XonNHLQ@examplemail.com OGZjUIdZyY3XonNHLQ@examplemail.com
fr admin 1 0771047901 0771047901
fr admin 1 BJ296920 BJ296920
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 EL JADDAOUI EL JADDAOUI
fr admin 1 ckiqRzuwZFB3xJLsyp@examplemail.com ckiqRzuwZFB3xJLsyp@examplemail.com
fr admin 1 0654529437 0654529437
fr admin 1 CIL AIN SBAA RUE LES MELIES CIL AIN SBAA RUE LES MELIES
fr admin 1 976665902248 976665902248
fr admin 1 BJ431475 BJ431475
fr admin 1 ASMAA ASMAA
fr admin 1 LOUTIRI LOUTIRI
fr admin 1 WpMZhI91t2839TObid@examplemail.com WpMZhI91t2839TObid@examplemail.com
fr admin 1 0608029584 0608029584
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA