Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 83

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 838983285796 838983285796
fr admin 1 BJ424700 BJ424700
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 ZOUHIR ZOUHIR
fr admin 1 Kfnp4XE5sikVlpZiJU@examplemail.com Kfnp4XE5sikVlpZiJU@examplemail.com
fr admin 1 0633660838 0633660838
fr admin 1 HAY MOHAMMADI HAY MOHAMMADI
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ428989 BJ428989
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 EL HOULOUMI EL HOULOUMI
fr admin 1 yAvfT5Hh0E8Y39h5tL@examplemail.com yAvfT5Hh0E8Y39h5tL@examplemail.com
fr admin 1 0663227522 0663227522
fr admin 1 71 LOT CHEFCHAOUINI 1 AIN SEBAA 71 LOT CHEFCHAOUINI 1 AIN SEBAA
fr admin 1 83439516899 83439516899
fr admin 1 F410915 F410915
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 LAKHAL LAKHAL
fr admin 1 5lqAoOumRlYcvk7dFg@examplemail.com 5lqAoOumRlYcvk7dFg@examplemail.com
fr admin 1 0661096056 0661096056
fr admin 1 RES FAL AL HANAA IMM 71 ETG 3 APP 15 RES FAL AL HANAA IMM 71 ETG 3 APP 15
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 220219964841 220219964841
fr admin 1 BB172900 BB172900
fr admin 1 RAJAE RAJAE
fr admin 1 KIDA KIDA
fr admin 1 1NPVJt3TfCNhA0Spzi@examplemail.com 1NPVJt3TfCNhA0Spzi@examplemail.com
fr admin 1 0693377519 0693377519
fr admin 1 HAY AL QODS LOT HAMIDA RUE 1 N 6 BERNOUSSI HAY AL QODS LOT HAMIDA RUE 1 N 6 BERNOUSSI
fr admin 1 1045022178419 1045022178419
fr admin 1 BJ109096 BJ109096
fr admin 1 NAJAT NAJAT
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 KP5c4mpURIf6uUes6c@examplemail.com KP5c4mpURIf6uUes6c@examplemail.com
fr admin 1 0660041319 0660041319
fr admin 1 HAY AL QODS LOT ALHAMIDA RUE 1 N 6 BERNOUSSI HAY AL QODS LOT ALHAMIDA RUE 1 N 6 BERNOUSSI
fr admin 1 BJ493189 BJ493189
fr admin 1 NAJD NAJD
fr admin 1 BOUHOU BOUHOU
fr admin 1 gFxJEuFjVJM1nu6ais@examplemail.com gFxJEuFjVJM1nu6ais@examplemail.com
fr admin 1 0778851607 0778851607
fr admin 2 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 1044090190984 1044090190984
fr admin 1 BJ478767 BJ478767
fr admin 1 MOHAMMED YASSINE MOHAMMED YASSINE
fr admin 1 SALLAKI SALLAKI
fr admin 1 0R7gH9yG0gwHHDaxX0@examplemail.com 0R7gH9yG0gwHHDaxX0@examplemail.com
fr admin 1 0660622612 0660622612
fr admin 1 TIZI OUSLI MARCHE VERT TIZI OUSLI MARCHE VERT
fr admin 1 B652909 B652909
fr admin 1 NACERA NACERA
fr admin 1 BENAMAR BENAMAR
fr admin 1 bHfIMAycoEu0TT9aWZ@examplemail.com bHfIMAycoEu0TT9aWZ@examplemail.com
fr admin 1 0663077255 0663077255
fr admin 1 LOT EL KHEIR N 319 SIDI MAAROUF LOT EL KHEIR N 319 SIDI MAAROUF
fr admin 1 16520594730 16520594730
fr admin 1 BJ394849 BJ394849
fr admin 1 NADA NADA
fr admin 1 JAMAI JAMAI
fr admin 1 WSbcPNEGApCbtvhbkn@examplemail.com WSbcPNEGApCbtvhbkn@examplemail.com
fr admin 1 0691920240 0691920240
fr admin 1 906567548062 906567548062
fr admin 1 BE933682 BE933682
fr admin 1 MARWA MARWA
fr admin 1 TEDJINI TEDJINI
fr admin 1 4wGHEn3amUyC820G7c@examplemail.com 4wGHEn3amUyC820G7c@examplemail.com
fr admin 1 0616794380 0616794380
fr admin 1 AIN SEBBA AIN SEBBA