Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ305737 BJ305737
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 KABDI KABDI
fr admin 1 XqhIStI6dc2ys6UPDg@examplemail.com XqhIStI6dc2ys6UPDg@examplemail.com
fr admin 1 06621278332 06621278332
fr admin 10 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 9 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 632041635034 632041635034
fr admin 1 B42175 B42175
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 ZIDANI ZIDANI
fr admin 1 YA6dxg8StT1USBXnJc@examplemail.com YA6dxg8StT1USBXnJc@examplemail.com
fr admin 1 0667818607 0667818607
fr admin 1 564351268327 564351268327
fr admin 1 BL82553 BL82553
fr admin 1 FADOUA FADOUA
fr admin 1 BENZIANE BENZIANE
fr admin 1 WBJpMKN6bEdW6FhdpG@examplemail.com WBJpMKN6bEdW6FhdpG@examplemail.com
fr admin 1 0616330004 0616330004
fr admin 1 BH465396 BH465396
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 JEHA JEHA
fr admin 1 M9xAoP2k0BponYkaOI@examplemail.com M9xAoP2k0BponYkaOI@examplemail.com
fr admin 1 0674058653 0674058653
fr admin 1 BL134437 BL134437
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 MOUNAWAR MOUNAWAR
fr admin 1 mLEDpov2IAapFWOsel@examplemail.com mLEDpov2IAapFWOsel@examplemail.com
fr admin 1 0770307691 0770307691
fr admin 1 772728159370 772728159370
fr admin 1 BJ327717 BJ327717
fr admin 1 OUMNIA OUMNIA
fr admin 1 BOUTAYEB BOUTAYEB
fr admin 1 5qvJW22wjg065jSqzB@examplemail.com 5qvJW22wjg065jSqzB@examplemail.com
fr admin 1 0674073160 0674073160
fr admin 1 287918587134 287918587134
fr admin 1 BJ475070 BJ475070
fr admin 1 YASSMINE YASSMINE
fr admin 1 EL MAMOUNE EL MAMOUNE
fr admin 1 o08iSbnS4X3mrpVCKH@examplemail.com o08iSbnS4X3mrpVCKH@examplemail.com
fr admin 1 0663318395 0663318395
fr admin 1 BJ131133 BJ131133
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 OUDGERI OUDGERI
fr admin 1 DbhiZkxP9LFTwKRW86@examplemail.com DbhiZkxP9LFTwKRW86@examplemail.com
fr admin 1 0661234301 0661234301
fr admin 1 1044624178244 1044624178244
fr admin 1 BK379684 BK379684
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 BOUCHOUF BOUCHOUF
fr admin 1 xGUZKfghNntsJwYONM@examplemail.com xGUZKfghNntsJwYONM@examplemail.com
fr admin 1 0661384405 0661384405
fr admin 1 Homme Homme
fr admin 1 976602799500 976602799500
fr admin 1 BJ318978 BJ318978
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 EL BORKI EL IDRISSI EL BORKI EL IDRISSI
fr admin 1 o3JlpDLVP2iqKP0j8k@examplemail.com o3JlpDLVP2iqKP0j8k@examplemail.com
fr admin 1 0615396613 0615396613