Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 977547359955 977547359955
fr admin 1 DC38130 DC38130
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 JABRI JABRI
fr admin 1 Hj3KrmIvo42Y7PdyLo@examplemail.com Hj3KrmIvo42Y7PdyLo@examplemail.com
fr admin 1 0777439577 0777439577
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 83092960519 83092960519
fr admin 1 BB42453 BB42453
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 EL JAOUHARY EL JAOUHARY
fr admin 1 5OrK62xYfChtD7deei@examplemail.com 5OrK62xYfChtD7deei@examplemail.com
fr admin 1 0668544805 0668544805
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 356734334639 356734334639
fr admin 1 UA 67836 UA 67836
fr admin 1 KAMAL KAMAL
fr admin 1 JEBBOUR JEBBOUR
fr admin 1 WNP68knIIN9XJef28f@examplemail.com WNP68knIIN9XJef28f@examplemail.com
fr admin 1 0662111029 0662111029
fr admin 1 BJ326629 BJ326629
fr admin 1 NABIL NABIL
fr admin 1 RMILI RMILI
fr admin 1 uLfQbJdQ3VkAshrQKV@examplemail.com uLfQbJdQ3VkAshrQKV@examplemail.com
fr admin 1 0673971314 0673971314
fr admin 1 BJ464853 BJ464853
fr admin 1 ADNANE ADNANE
fr admin 1 LUMLYAH LUMLYAH
fr admin 1 8BE80mg0AhkF94a3zv@examplemail.com 8BE80mg0AhkF94a3zv@examplemail.com
fr admin 1 0604092745 0604092745
fr admin 1 426306499855 426306499855
fr admin 1 B304357 B304357
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 ZAHIR ZAHIR
fr admin 1 6LI9YUlyAL0fqrvKxN@examplemail.com 6LI9YUlyAL0fqrvKxN@examplemail.com
fr admin 1 0666814076 0666814076
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 151580439929 151580439929
fr admin 1 ID67124 ID67124
fr admin 1 MARYEM MARYEM
fr admin 1 OUQAD OUQAD
fr admin 1 QZKS5PrXKIXzjNjrAU@examplemail.com QZKS5PrXKIXzjNjrAU@examplemail.com
fr admin 1 0661990356 0661990356
fr admin 1 428699089979 428699089979
fr admin 1 BJ311600 BJ311600
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 FIALI FIALI
fr admin 1 vsowpmfUf588GTKUu1@examplemail.com vsowpmfUf588GTKUu1@examplemail.com
fr admin 1 0661898390 0661898390
fr admin 1 339865862522 339865862522
fr admin 1 J384530 J384530
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 AIT SAID ELKADI AIT SAID ELKADI
fr admin 1 Cy9ifY3tGKuagwBHEa@examplemail.com Cy9ifY3tGKuagwBHEa@examplemail.com
fr admin 1 0696961308 0696961308
fr admin 1 14963506272 14963506272
fr admin 1 BJ246083 BJ246083
fr admin 1 ADIL ADIL
fr admin 1 NACIRI NACIRI
fr admin 1 PkoyBa0VkteEQPj4UC@examplemail.com PkoyBa0VkteEQPj4UC@examplemail.com
fr admin 1 0649964403 0649964403