Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10519</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 976693370351 976693370351
fr admin 1 BJ453493 BJ453493
fr admin 2 MOUAD MOUAD
fr admin 1 HAMIDDANE HAMIDDANE
fr admin 1 zyeafwfWW1lTCyE2D6@examplemail.com zyeafwfWW1lTCyE2D6@examplemail.com
fr admin 1 0610163307 0610163307
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 142212867476 142212867476
fr admin 1 BB39197 BB39197
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 SIRSALANE SIRSALANE
fr admin 1 Xp9XknAi1pB0Z47wPa@examplemail.com Xp9XknAi1pB0Z47wPa@examplemail.com
fr admin 1 0677078625 0677078625
fr admin 1 343276815045 343276815045
fr admin 1 BH387792 BH387792
fr admin 1 MOHAMED REDA MOHAMED REDA
fr admin 1 ETTAHERY ETTAHERY
fr admin 1 ZoX88pcgMC7wkr8KJi@examplemail.com ZoX88pcgMC7wkr8KJi@examplemail.com
fr admin 1 0665495840 0665495840
fr admin 1 13729799795 13729799795
fr admin 1 EE785254 EE785254
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 IDMBARK IDMBARK
fr admin 1 ahLtC3DKz7qCvqTtzs@examplemail.com ahLtC3DKz7qCvqTtzs@examplemail.com
fr admin 1 0646938566 0646938566
fr admin 1 F432148 F432148
fr admin 1 LAHOUCINE LAHOUCINE
fr admin 1 KADID KADID
fr admin 1 kp3rbEpTYiv73oPVco@examplemail.com kp3rbEpTYiv73oPVco@examplemail.com
fr admin 1 0666171840 0666171840
fr admin 1 K538088 K538088
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 2 AMERMIZ AMERMIZ
fr admin 1 P2Pl3KVHm9QxyqLFAE@examplemail.com P2Pl3KVHm9QxyqLFAE@examplemail.com
fr admin 1 0661207236 0661207236
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 251130522980 251130522980
fr admin 1 V285581 V285581
fr admin 1 QEidrcZFOAWqhIUngu@examplemail.com QEidrcZFOAWqhIUngu@examplemail.com
fr admin 1 0661590950 0661590950
fr admin 1 JA 198717 JA 198717
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 ELMADAD ELMADAD
fr admin 1 vVN1QdqwtwscQcvoHx@examplemail.com vVN1QdqwtwscQcvoHx@examplemail.com
fr admin 1 0618108223 0618108223
fr admin 1 832717923806 832717923806
fr admin 1 BJ313675 BJ313675
fr admin 1 HAYAAT HAYAAT
fr admin 1 ESSKOURI ESSKOURI
fr admin 1 eeql6wPnqKiWqou86r@examplemail.com eeql6wPnqKiWqou86r@examplemail.com
fr admin 1 0629148931 0629148931
fr admin 1 1037478995403 1037478995403
fr admin 1 T00258G T00258G
fr admin 1 MYLENE MYLENE
fr admin 1 DELORME DELORME
fr admin 1 HCHo3YdCLfSscYczGU@examplemail.com HCHo3YdCLfSscYczGU@examplemail.com
fr admin 1 0664863546 0664863546