Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 44 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 59

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 TA31034 TA31034
fr admin 1 MUSTAPHA MUSTAPHA
fr admin 1 LIMOUDNI LIMOUDNI
fr admin 1 GUdkimK3LbieG7T7QF@examplemail.com GUdkimK3LbieG7T7QF@examplemail.com
fr admin 1 0662098955 0662098955
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ392833 BJ392833
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 ZIDI ZIDI
fr admin 1 40yoeuUH2rWN561JD1@examplemail.com 40yoeuUH2rWN561JD1@examplemail.com
fr admin 1 0698048944 0698048944
fr admin 1 BJ487051 BJ487051
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 MAHAHI MAHAHI
fr admin 1 ZTuOptMfevTJU9JHLX@examplemail.com ZTuOptMfevTJU9JHLX@examplemail.com
fr admin 1 0634616897 0634616897
fr admin 1 BB35084 BB35084
fr admin 1 MARIEM MARIEM
fr admin 1 MAKHLOUK MAKHLOUK
fr admin 1 9lxYul2FU2OotRrMB1@examplemail.com 9lxYul2FU2OotRrMB1@examplemail.com
fr admin 1 0694741656 0694741656
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 ILYASS ILYASS
fr admin 1 BOUYSFI BOUYSFI
fr admin 1 JKG9bdSztFnoVU3dkp@examplemail.com JKG9bdSztFnoVU3dkp@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BJ151344 BJ151344
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 KHAIRAOUI KHAIRAOUI
fr admin 1 Gj8SX8Bdb6K377lOco@examplemail.com Gj8SX8Bdb6K377lOco@examplemail.com
fr admin 1 0608780825 0608780825
fr admin 1 SALMANE SALMANE
fr admin 3 LAMOUAJED LAMOUAJED
fr admin 1 SM2XPqwVbSuAzw1iUx@examplemail.com SM2XPqwVbSuAzw1iUx@examplemail.com
fr admin 3 0661906368 0661906368
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 q1y0khQd40LNxiud7U@examplemail.com q1y0khQd40LNxiud7U@examplemail.com
fr admin 1 RAZANE RAZANE
fr admin 1 pLnUsZ6mAti7RO52tK@examplemail.com pLnUsZ6mAti7RO52tK@examplemail.com
fr admin 1 BB126822 BB126822
fr admin 1 ANASS ANASS
fr admin 1 EDDIRCHE EDDIRCHE
fr admin 1 TywwQSqAe2K9Ul9k9m@examplemail.com TywwQSqAe2K9Ul9k9m@examplemail.com
fr admin 1 0621223192 0621223192