Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 11 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10517</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 79

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 899530693519 899530693519
fr admin 1 EE214452 EE214452
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 BENMANSOUR BENMANSOUR
fr admin 1 BH8yedW5xMZfaefP7O@examplemail.com BH8yedW5xMZfaefP7O@examplemail.com
fr admin 1 0661965151 0661965151
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 910504762720 910504762720
fr admin 1 BJ456105 BJ456105
fr admin 1 DRISS DRISS
fr admin 1 KHAYAR KHAYAR
fr admin 1 WYXGLo11ylMmSeOCwV@examplemail.com WYXGLo11ylMmSeOCwV@examplemail.com
fr admin 1 0659902590 0659902590
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 907175337252 907175337252
fr admin 1 BB193390 BB193390
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 JAHID JAHID
fr admin 1 XlGkKaTaPBULrXcInR@examplemail.com XlGkKaTaPBULrXcInR@examplemail.com
fr admin 1 0684970299 0684970299
fr admin 1 576421779342 576421779342
fr admin 1 I751016 I751016
fr admin 1 SOUFIANE SOUFIANE
fr admin 1 NACIR NACIR
fr admin 1 jvgZQx4uGinpFn2XCi@examplemail.com jvgZQx4uGinpFn2XCi@examplemail.com
fr admin 1 0634042751 0634042751
fr admin 1 144427853110 144427853110
fr admin 1 BJ93621 BJ93621
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 BAHIRI BAHIRI
fr admin 1 nTf1SRARzxggBkFlhw@examplemail.com nTf1SRARzxggBkFlhw@examplemail.com
fr admin 1 0652019477 0652019477
fr admin 1 137071460975 137071460975
fr admin 1 BJ394563 BJ394563
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 BOUSSAIDA BOUSSAIDA
fr admin 1 CyEjgERgih1bMULLNl@examplemail.com CyEjgERgih1bMULLNl@examplemail.com
fr admin 1 0633755487 0633755487
fr admin 3 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 977417018868 977417018868
fr admin 1 BB160510 BB160510
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 OUALLAH OUALLAH
fr admin 1 mseYg482yll0QHduR9@examplemail.com mseYg482yll0QHduR9@examplemail.com
fr admin 1 0669581221 0669581221
fr admin 1 84233231904 84233231904
fr admin 1 BH473046 BH473046
fr admin 1 IKRAME IKRAME
fr admin 1 AYACHE AYACHE
fr admin 1 KNy09K8BnUn3N1jAHE@examplemail.com KNy09K8BnUn3N1jAHE@examplemail.com
fr admin 1 0621512092 0621512092
fr admin 1 968705055523 968705055523
fr admin 1 ILYAS ILYAS
fr admin 1 BENZAID BENZAID
fr admin 1 XEhbNNLf35VpxTUJJg@examplemail.com XEhbNNLf35VpxTUJJg@examplemail.com
fr admin 1 0660821152 0660821152
fr admin 2 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 909232250123 909232250123
fr admin 1 T231386 T231386
fr admin 1 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 BOUZNARI BOUZNARI
fr admin 1 y8olsas4gBa238acE6@examplemail.com y8olsas4gBa238acE6@examplemail.com
fr admin 1 0660049531 0660049531