Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 17 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10517</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 15419973264 15419973264
fr admin 1 RADIA RADIA
fr admin 1 SGHIR SGHIR
fr admin 1 BpeSsshZRcTvD3yc7m@examplemail.com BpeSsshZRcTvD3yc7m@examplemail.com
fr admin 1 0672118678 0672118678
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 203928863437 203928863437
fr admin 1 BJ467221 BJ467221
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 MAKAN MAKAN
fr admin 1 Saz8IUSYMP1tY8L7zp@examplemail.com Saz8IUSYMP1tY8L7zp@examplemail.com
fr admin 1 0653648540 0653648540
fr admin 1 975051103592 975051103592
fr admin 1 BB236834 BB236834
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 AMROUCH AMROUCH
fr admin 1 kxZf18A60BxTUYUnjV@examplemail.com kxZf18A60BxTUYUnjV@examplemail.com
fr admin 1 0707907013 0707907013
fr admin 7 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 BB257520 BB257520
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 BOULHROUF BOULHROUF
fr admin 1 8EDKOAp7p3oax3AXkn@examplemail.com 8EDKOAp7p3oax3AXkn@examplemail.com
fr admin 1 0699286674 0699286674
fr admin 1 BJ204820 BJ204820
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 MAHRACH MAHRACH
fr admin 1 fHyiMVIsFlHDCzR8Xw@examplemail.com fHyiMVIsFlHDCzR8Xw@examplemail.com
fr admin 1 0669084244 0669084244
fr admin 1 975496551934 975496551934
fr admin 1 CD643520 CD643520
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 BENJBARA BENJBARA
fr admin 1 ZjPqYFvzGECad3Dn4z@examplemail.com ZjPqYFvzGECad3Dn4z@examplemail.com
fr admin 1 0619453431 0619453431
fr admin 1 892880913015 892880913015
fr admin 1 BB251417 BB251417
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 4 MIMISSE MIMISSE
fr admin 1 i4GnIPEQ31Ja2svlOg@examplemail.com i4GnIPEQ31Ja2svlOg@examplemail.com
fr admin 1 0676718721 0676718721
fr admin 1 755693945345 755693945345
fr admin 1 MOUNA MOUNA
fr admin 1 9XULkLyBBJospF185b@examplemail.com 9XULkLyBBJospF185b@examplemail.com
fr admin 2 0679823737 0679823737
fr admin 1 617466921515 617466921515
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 WfMUNjg2zBy1NGcnd3@examplemail.com WfMUNjg2zBy1NGcnd3@examplemail.com
fr admin 1 0694899134 0694899134
fr admin 1 84366138932 84366138932
fr admin 1 I33194 I33194
fr admin 1 AZIZ AZIZ
fr admin 1 Ou8qpUjJeXCVOftyDK@examplemail.com Ou8qpUjJeXCVOftyDK@examplemail.com