Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10518</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BE432205 BE432205
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 SKOUTA SKOUTA
fr admin 1 Ouwq65ITbJw2teCrY0@examplemail.com Ouwq65ITbJw2teCrY0@examplemail.com
fr admin 1 0661116489 0661116489
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 8 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 897725375850 897725375850
fr admin 1 BJ465454 BJ465454
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 ALAOUI M'HAMDI ALAOUI M'HAMDI
fr admin 1 QIha4I1x09vzRFKtY1@examplemail.com QIha4I1x09vzRFKtY1@examplemail.com
fr admin 1 0626481784 0626481784
fr admin 1 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 2 Femme Femme
fr admin 1 782594234263 782594234263
fr admin 1 BJ 375384 BJ 375384
fr admin 1 MOSTAFA MOSTAFA
fr admin 1 EL ALMOUSSI EL ALMOUSSI
fr admin 1 S1KMePlrZXf5tZ05D1@examplemail.com S1KMePlrZXf5tZ05D1@examplemail.com
fr admin 1 0661679443 0661679443
fr admin 1 970420397477 970420397477
fr admin 1 BE654494 BE654494
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 HAMINE HAMINE
fr admin 1 y1UXdbMkydQdMfsFuc@examplemail.com y1UXdbMkydQdMfsFuc@examplemail.com
fr admin 1 0700124760 0700124760
fr admin 1 909887151511 909887151511
fr admin 1 ID 27723 ID 27723
fr admin 1 NOUREDDINE NOUREDDINE
fr admin 1 AITONI AITONI
fr admin 1 io6Xnby6SquOmUfPDM@examplemail.com io6Xnby6SquOmUfPDM@examplemail.com
fr admin 1 0618300926 0618300926
fr admin 1 761611167063 761611167063
fr admin 1 BB 207379 BB 207379
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 BELLA BELLA
fr admin 1 Q0U5oloEmfQXepBL0N@examplemail.com Q0U5oloEmfQXepBL0N@examplemail.com
fr admin 1 0694189394 0694189394
fr admin 1 BJ 470415 BJ 470415
fr admin 1 ADNANE ADNANE
fr admin 1 MOUSSAFI MOUSSAFI
fr admin 1 5Pus21Csf8x2W3chWn@examplemail.com 5Pus21Csf8x2W3chWn@examplemail.com
fr admin 1 0660300429 0660300429
fr admin 1 182143593845 182143593845
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 2 KARIM KARIM
fr admin 1 Q4wc3oxxFVQmx7ZB2D@examplemail.com Q4wc3oxxFVQmx7ZB2D@examplemail.com
fr admin 2 0668215780 0668215780
fr admin 1 8398054720 8398054720
fr admin 1 I687453 I687453
fr admin 1 ADILE ADILE
fr admin 1 AGANCHICH AGANCHICH
fr admin 1 ShZ1a5U9UZ43pWsVId@examplemail.com ShZ1a5U9UZ43pWsVId@examplemail.com
fr admin 1 0680206070 0680206070
fr admin 1 111847124262 111847124262
fr admin 1 ABDERRAHMANE ABDERRAHMANE
fr admin 1 ziXhkPf0DzuyrtV0Vl@examplemail.com ziXhkPf0DzuyrtV0Vl@examplemail.com