Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 88 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 30 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 5 ANNULE ANNULE
fr admin 1 Xmjf1la2Yzo4XLHrmB@examplemail.com Xmjf1la2Yzo4XLHrmB@examplemail.com
fr admin 1 0690330546 0690330546
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 271352562255 271352562255
fr admin 1 BJ496192 BJ496192
fr admin 1 MALAK MALAK
fr admin 2 EL OUASLI EL OUASLI
fr admin 1 nhFW42yEhwhSS1rosk@examplemail.com nhFW42yEhwhSS1rosk@examplemail.com
fr admin 3 0650094223 0650094223
fr admin 9 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 548914496234 548914496234
fr admin 1 BJ496191 BJ496191
fr admin 1 MARWA MARWA
fr admin 1 Um8vCWVnscBE9FFWvd@examplemail.com Um8vCWVnscBE9FFWvd@examplemail.com
fr admin 1 1030387827308 1030387827308
fr admin 1 m275738 m275738
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 RADOUI RADOUI
fr admin 1 rqrpMmI3fxBllaa2CR@examplemail.com rqrpMmI3fxBllaa2CR@examplemail.com
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 HAMINE HAMINE
fr admin 1 v5dUuFhXU0ZpW6Knym@examplemail.com v5dUuFhXU0ZpW6Knym@examplemail.com
fr admin 1 0679320072 0679320072
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 687146369789 687146369789
fr admin 1 NASSER NASSER
fr admin 1 BERRA BERRA
fr admin 1 VaUzuPA7YGcRN2HGA3@examplemail.com VaUzuPA7YGcRN2HGA3@examplemail.com
fr admin 1 0671766118 0671766118
fr admin 1 BJ431865 BJ431865
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 BOUCHAKOUK BOUCHAKOUK
fr admin 1 DDIdeAVojeGwSUc9OJ@examplemail.com DDIdeAVojeGwSUc9OJ@examplemail.com
fr admin 1 0661341007 0661341007
fr admin 1 BK291320 BK291320
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 TEMRI TEMRI
fr admin 1 YT2dTH7F1me5paeva6@examplemail.com YT2dTH7F1me5paeva6@examplemail.com
fr admin 1 0633069992 0633069992
fr admin 1 1Ma1HK34W6SS0XTFyT@examplemail.com 1Ma1HK34W6SS0XTFyT@examplemail.com
fr admin 1 0690330247 0690330247
fr admin 1 BB140659 BB140659
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 BOUHRA BOUHRA
fr admin 1 ah1NGJ3Edajl20zPbJ@examplemail.com ah1NGJ3Edajl20zPbJ@examplemail.com
fr admin 1 0626555045 0626555045