Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 488059250031 488059250031
fr admin 1 BJ175155 BJ175155
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 OUATIKI OUATIKI
fr admin 1 gmMfxgu2X7Tc0wF8Ds@examplemail.com gmMfxgu2X7Tc0wF8Ds@examplemail.com
fr admin 1 0625904777 0625904777
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 485592671695 485592671695
fr admin 1 SH173714 SH173714
fr admin 1 MOHSINE MOHSINE
fr admin 1 HOURMAT ALLAH HOURMAT ALLAH
fr admin 1 4SNMp5PvY7pU8e5qOj@examplemail.com 4SNMp5PvY7pU8e5qOj@examplemail.com
fr admin 1 0601802396 0601802396
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 417147135411 417147135411
fr admin 1 B685203 B685203
fr admin 1 NAIMA NAIMA
fr admin 1 MRIOUCH MRIOUCH
fr admin 1 ttdFKBc74dGAEvrkPN@examplemail.com ttdFKBc74dGAEvrkPN@examplemail.com
fr admin 1 0604475908 0604475908
fr admin 1 74400146942 74400146942
fr admin 1 BL 63389 BL 63389
fr admin 1 ABDELATI ABDELATI
fr admin 1 KHALSY KHALSY
fr admin 1 WgWkcamH0E8IVtzUie@examplemail.com WgWkcamH0E8IVtzUie@examplemail.com
fr admin 1 0600967996 0600967996
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 279534577150 279534577150
fr admin 1 BB 29360 BB 29360
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 ZREOUIL ZREOUIL
fr admin 1 ao3iLvcvONSCNqNOws@examplemail.com ao3iLvcvONSCNqNOws@examplemail.com
fr admin 1 0661240367 0661240367
fr admin 1 693685855712 693685855712
fr admin 1 BH435564 BH435564
fr admin 1 MOHCINE MOHCINE
fr admin 1 TOUBATI TOUBATI
fr admin 1 9UN2E2Ak5vaSBtwE9C@examplemail.com 9UN2E2Ak5vaSBtwE9C@examplemail.com
fr admin 1 0600800001 0600800001
fr admin 1 657300348136 657300348136
fr admin 1 BJ375791 BJ375791
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 KHARSI KHARSI
fr admin 1 lmo8JlG2RAEusChUWk@examplemail.com lmo8JlG2RAEusChUWk@examplemail.com
fr admin 1 0628929227 0628929227
fr admin 1 BJ434495 BJ434495
fr admin 1 ABDERRAHMANE ABDERRAHMANE
fr admin 1 FATTAHI FATTAHI
fr admin 1 DTMhkmRTxNM0JQs77o@examplemail.com DTMhkmRTxNM0JQs77o@examplemail.com
fr admin 1 0722332336 0722332336
fr admin 1 488097719572 488097719572
fr admin 1 BJ445003 BJ445003
fr admin 1 ASSIA ASSIA
fr admin 1 EL JANANY EL JANANY
fr admin 1 Gy1fnAL1M6RqWPuXtJ@examplemail.com Gy1fnAL1M6RqWPuXtJ@examplemail.com
fr admin 1 0656758023 0656758023
fr admin 1 762852484484 762852484484
fr admin 1 BJ93659 BJ93659
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 SOUJAD SOUJAD
fr admin 1 AY8otYyMZ9mqhEL832@examplemail.com AY8otYyMZ9mqhEL832@examplemail.com
fr admin 1 0661478803 0661478803