Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 39 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10449</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 TK32618 TK32618
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 MOUTANINI MOUTANINI
fr admin 1 JoP3dc6uHqLHNPMssl@examplemail.com JoP3dc6uHqLHNPMssl@examplemail.com
fr admin 1 0675744527 0675744527
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BK16588 BK16588
fr admin 1 RACHID RACHID
fr admin 1 ASSAF ASSAF
fr admin 1 KmDcUWjqHGfVRsn21h@examplemail.com KmDcUWjqHGfVRsn21h@examplemail.com
fr admin 1 0661179169 0661179169
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 1 BRIDI BRIDI
fr admin 1 5qxHmifzdYqKEQlfGu@examplemail.com 5qxHmifzdYqKEQlfGu@examplemail.com
fr admin 1 0633395211 0633395211
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BJ422498 BJ422498
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 BENNACER BENNACER
fr admin 1 R5rtCFlLCBBVHYpFEL@examplemail.com R5rtCFlLCBBVHYpFEL@examplemail.com
fr admin 1 0624181400 0624181400
fr admin 1 KJ461920 KJ461920
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 EL AZIZ EL ALAOUI EL AZIZ EL ALAOUI
fr admin 1 SPrRfXl9ijFejBN6Hq@examplemail.com SPrRfXl9ijFejBN6Hq@examplemail.com
fr admin 1 0632356385 0632356385
fr admin 1 BJ455214 BJ455214
fr admin 1 HICHAM HICHAM
fr admin 1 ATTIOUI ATTIOUI
fr admin 1 chhZ5Bbi1pjteeIhmX@examplemail.com chhZ5Bbi1pjteeIhmX@examplemail.com
fr admin 1 0628835005 0628835005
fr admin 1 MED RAYANE MED RAYANE
fr admin 1 DAKKER DAKKER
fr admin 1 hoG9tLbXz40PuEV87H@examplemail.com hoG9tLbXz40PuEV87H@examplemail.com
fr admin 1 0713236930 0713236930
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BB221964 BB221964
fr admin 1 RAFIK RAFIK
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 d7tmfpe4K5fPZjyrOc@examplemail.com d7tmfpe4K5fPZjyrOc@examplemail.com
fr admin 1 0661114687 0661114687
fr admin 1 BE776262 BE776262
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 AKKAK AKKAK
fr admin 1 bipCWfrI2mIeu8kEuc@examplemail.com bipCWfrI2mIeu8kEuc@examplemail.com
fr admin 1 0660353310 0660353310
fr admin 1 A339772 A339772
fr admin 1 ILIASS ILIASS
fr admin 1 LATRACH LATRACH
fr admin 1 tv30AXpC2SPXI2AEnN@examplemail.com tv30AXpC2SPXI2AEnN@examplemail.com
fr admin 1 0668600883 0668600883