Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 34 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10466</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 63

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 AKRAM AKRAM
fr admin 1 MABCHOUR MABCHOUR
fr admin 1 pEnFiqUWRy3Fp8uDkv@examplemail.com pEnFiqUWRy3Fp8uDkv@examplemail.com
fr admin 1 0759841857 0759841857
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 GHAOURI GHAOURI
fr admin 1 yjNt9s2r0m7fJYhPu0@examplemail.com yjNt9s2r0m7fJYhPu0@examplemail.com
fr admin 1 0782580741 0782580741
fr admin 1 BJ415249 BJ415249
fr admin 1 BASMA BASMA
fr admin 1 BOUGRINE BOUGRINE
fr admin 1 2zGbktGIrVtXhBuGur@examplemail.com 2zGbktGIrVtXhBuGur@examplemail.com
fr admin 1 0633134151 0633134151
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 BJ BJ
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BELMOKHTAR BELMOKHTAR
fr admin 1 xgtFgqzw5BSkj8eYbq@examplemail.com xgtFgqzw5BSkj8eYbq@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BJ505484 BJ505484
fr admin 2 KIHAL KIHAL
fr admin 1 MOUATAZ MOUATAZ
fr admin 1 gsnWhp8nrWoLJ1JyHv@examplemail.com gsnWhp8nrWoLJ1JyHv@examplemail.com
fr admin 2 0652838029 0652838029
fr admin 1 BJ505485 BJ505485
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 Bkh2gfNR05hyeSUfB7@examplemail.com Bkh2gfNR05hyeSUfB7@examplemail.com
fr admin 1 IMRAN IMRAN
fr admin 1 DEBBAGH DEBBAGH
fr admin 1 5WyvPfNH83PWqHpmas@examplemail.com 5WyvPfNH83PWqHpmas@examplemail.com
fr admin 1 0611671603 0611671603
fr admin 1 D96307 D96307
fr admin 1 ZAKIA ZAKIA
fr admin 1 JELLAL JELLAL
fr admin 1 YT9amISKgaKjACoiNA@examplemail.com YT9amISKgaKjACoiNA@examplemail.com
fr admin 1 0662037710 0662037710
fr admin 1 BJ185686 BJ185686
fr admin 1 SAIDA SAIDA
fr admin 1 JNIOIH JNIOIH
fr admin 1 OTTzq3YzavRZaZx5EP@examplemail.com OTTzq3YzavRZaZx5EP@examplemail.com
fr admin 1 0656334447 0656334447
fr admin 1 BJ517165 BJ517165
fr admin 1 OUMNIYAH OUMNIYAH
fr admin 1 NOUI NOUI
fr admin 1 9KTv3rNzFTVQP3Ehxl@examplemail.com 9KTv3rNzFTVQP3Ehxl@examplemail.com
fr admin 1 0661362713 0661362713