Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 20 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BH169605 BH169605
fr admin 1 ELCATI ELCATI
fr admin 1 ABDELILLAH ABDELILLAH
fr admin 1 10mqBaiFXtyg0h24XZ@examplemail.com 10mqBaiFXtyg0h24XZ@examplemail.com
fr admin 1 0607080837 0607080837
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 893002416817 893002416817
fr admin 1 E510122 E510122
fr admin 1 WALLA WALLA
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 ntMvvmIh71zPVp18aE@examplemail.com ntMvvmIh71zPVp18aE@examplemail.com
fr admin 1 0661570979 0661570979
fr admin 1 BJ485581 BJ485581
fr admin 1 BADAOUI BADAOUI
fr admin 1 SAFOUANE SAFOUANE
fr admin 1 zMPW3bXEpiRO7twhX7@examplemail.com zMPW3bXEpiRO7twhX7@examplemail.com
fr admin 1 0649527886 0649527886
fr admin 1 YACOUT YACOUT
fr admin 1 MOUSNIA MOUSNIA
fr admin 1 wbvqZzHfHJTbqXXBP2@examplemail.com wbvqZzHfHJTbqXXBP2@examplemail.com
fr admin 1 0664495803 0664495803
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 760571241749 760571241749
fr admin 1 SM108768 SM108768
fr admin 1 DARIF DARIF
fr admin 1 ABDESLAM ABDESLAM
fr admin 1 plsbP9jNP7VxMF41Ur@examplemail.com plsbP9jNP7VxMF41Ur@examplemail.com
fr admin 1 0667724401 0667724401
fr admin 1 BL127826 BL127826
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 ANENZOU ANENZOU
fr admin 1 2669k6SDveTYSQKJlw@examplemail.com 2669k6SDveTYSQKJlw@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BE711905 BE711905
fr admin 1 MOUNIA MOUNIA
fr admin 1 KHOUADER KHOUADER
fr admin 1 UDoQVHNuvGMTb2BN0g@examplemail.com UDoQVHNuvGMTb2BN0g@examplemail.com
fr admin 1 0696049423 0696049423
fr admin 1 213331420468 213331420468
fr admin 1 K349727 K349727
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 ELMOUMEN ELMOUMEN
fr admin 1 ghD5CUUFPCfQmHcHJm@examplemail.com ghD5CUUFPCfQmHcHJm@examplemail.com
fr admin 1 0676570622 0676570622
fr admin 1 76362360190 76362360190
fr admin 1 A427169 A427169
fr admin 1 IKRAM IKRAM
fr admin 1 EL KORAICHI EL KORAICHI
fr admin 1 oSnbe1ymmuiy85fA8d@examplemail.com oSnbe1ymmuiy85fA8d@examplemail.com
fr admin 1 0678999606 0678999606
fr admin 1 487152887211 487152887211
fr admin 1 BB77360 BB77360
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 KHABIOUI KHABIOUI
fr admin 1 8VY4eZSd0H7Kj8BR4A@examplemail.com 8VY4eZSd0H7Kj8BR4A@examplemail.com
fr admin 1 0633139343 0633139343