Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 251226469300 251226469300
fr admin 1 BJ 471699 BJ 471699
fr admin 1 BILAL BILAL
fr admin 1 ABOURIZK ABOURIZK
fr admin 1 we4kcZ0Cdy8OjjfpLS@examplemail.com we4kcZ0Cdy8OjjfpLS@examplemail.com
fr admin 1 0696442332 0696442332
fr admin 4 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 417779819935 417779819935
fr admin 1 BB 187642 BB 187642
fr admin 1 CHADI CHADI
fr admin 1 DERRAJI DERRAJI
fr admin 1 Rz9F7VyBtWz80zceo0@examplemail.com Rz9F7VyBtWz80zceo0@examplemail.com
fr admin 1 0602717178 0602717178
fr admin 1 626269758962 626269758962
fr admin 1 BB170980 BB170980
fr admin 1 HOUSSAM HOUSSAM
fr admin 1 CHAKIR CHAKIR
fr admin 1 gxBmccNTVZZQCmlJ02@examplemail.com gxBmccNTVZZQCmlJ02@examplemail.com
fr admin 1 0691105620 0691105620
fr admin 1 BJ 1149 BJ 1149
fr admin 2 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 OUIFAK OUIFAK
fr admin 1 dFec1fJYKbKqavudfz@examplemail.com dFec1fJYKbKqavudfz@examplemail.com
fr admin 1 0697225030 0697225030
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 349954581989 349954581989
fr admin 1 BJ 477388 BJ 477388
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 2 AABIDA AABIDA
fr admin 1 tMXUOYgXW0eaMKlBOP@examplemail.com tMXUOYgXW0eaMKlBOP@examplemail.com
fr admin 1 0619721817 0619721817
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 556661024170 556661024170
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 1 16R9pqMNq1XdCy0qjc@examplemail.com 16R9pqMNq1XdCy0qjc@examplemail.com
fr admin 1 0691901217 0691901217
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 RAGHIB RAGHIB
fr admin 1 vTRQXncDSqmJJ5CebC@examplemail.com vTRQXncDSqmJJ5CebC@examplemail.com
fr admin 1 0634774971 0634774971
fr admin 1 418605966830 418605966830
fr admin 1 BJ410916 BJ410916
fr admin 1 DRIS DRIS
fr admin 1 MKHANET MKHANET
fr admin 1 oX9Mcp1yMBHTX1hl8U@examplemail.com oX9Mcp1yMBHTX1hl8U@examplemail.com
fr admin 1 0661337464 0661337464
fr admin 1 1036926002466 1036926002466
fr admin 1 BJ197505 BJ197505
fr admin 1 LAJIRI LAJIRI
fr admin 1 KIcgD51nDjuqlphG5u@examplemail.com KIcgD51nDjuqlphG5u@examplemail.com
fr admin 1 0649356453 0649356453
fr admin 1 625916847490 625916847490
fr admin 1 ZAKARIA ZAKARIA
fr admin 1 SARHANI SARHANI
fr admin 1 Jts3p5rdFlhzrx1SRW@examplemail.com Jts3p5rdFlhzrx1SRW@examplemail.com
fr admin 1 0610317716 0610317716