Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 25 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 64

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 578751649624 578751649624
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 HIJAZ HIJAZ
fr admin 1 41LHgLrW1mcyE3uKg7@examplemail.com 41LHgLrW1mcyE3uKg7@examplemail.com
fr admin 1 0721709440 0721709440
fr admin 8 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ284794 BJ284794
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 EL GHANI EL GHANI
fr admin 1 6AnBQXCMYqqUic0wks@examplemail.com 6AnBQXCMYqqUic0wks@examplemail.com
fr admin 1 0674925858 0674925858
fr admin 1 213550703921 213550703921
fr admin 1 BA21920 BA21920
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 EL MAJIDI IDRISSI EL MAJIDI IDRISSI
fr admin 1 F4tWMLmAdssU10dPgB@examplemail.com F4tWMLmAdssU10dPgB@examplemail.com
fr admin 1 0766916617 0766916617
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 BE787252 BE787252
fr admin 1 MOUNIA MOUNIA
fr admin 1 AFRIHI AFRIHI
fr admin 1 M0sTOURyMFQsC6X9FN@examplemail.com M0sTOURyMFQsC6X9FN@examplemail.com
fr admin 3 0661493974 0661493974
fr admin 1 RAMZI RAMZI
fr admin 2 MOUNTASSER MOUNTASSER
fr admin 1 nbztqmXsAWCvymkt9q@examplemail.com nbztqmXsAWCvymkt9q@examplemail.com
fr admin 2 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 BE643590 BE643590
fr admin 1 TOUHAMI TOUHAMI
fr admin 1 3X0Fu2kNuTGGoyUNIE@examplemail.com 3X0Fu2kNuTGGoyUNIE@examplemail.com
fr admin 1 ZAKARIAS ZAKARIAS
fr admin 1 ROSBERG ROSBERG
fr admin 1 DpAmJYtc1chu0iHCtR@examplemail.com DpAmJYtc1chu0iHCtR@examplemail.com
fr admin 1 0600245063 0600245063
fr admin 1 783774865154 783774865154
fr admin 1 V327411 V327411
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 AHAMRI AHAMRI
fr admin 1 rFkrnUAj0VusCvB6ef@examplemail.com rFkrnUAj0VusCvB6ef@examplemail.com
fr admin 1 0645594997 0645594997
fr admin 1 908440968448 908440968448
fr admin 1 INES INES
fr admin 2 EL ALOUI EL ALOUI
fr admin 1 yqA7MRHp5bkBc17vG3@examplemail.com yqA7MRHp5bkBc17vG3@examplemail.com
fr admin 2 0660196289 0660196289
fr admin 1 221941351782 221941351782
fr admin 1 ROMAISSA ROMAISSA
fr admin 1 Enhc6GDHcxikdHTHHz@examplemail.com Enhc6GDHcxikdHTHHz@examplemail.com