Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 27 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 67

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 830700070168 830700070168
fr admin 1 HIBA HIBA
fr admin 3 SAKHI SAKHI
fr admin 1 y8XCqAAmie3WZ47Nrf@examplemail.com y8XCqAAmie3WZ47Nrf@examplemail.com
fr admin 4 0661680902 0661680902
fr admin 9 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 899587908889 899587908889
fr admin 1 ISRAE ISRAE
fr admin 1 swgnleEmY8NOcxb6Pm@examplemail.com swgnleEmY8NOcxb6Pm@examplemail.com
fr admin 1 410515571176 410515571176
fr admin 1 BH446431 BH446431
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 HAMITI HAMITI
fr admin 1 TMBQex6RqhbGVB5THJ@examplemail.com TMBQex6RqhbGVB5THJ@examplemail.com
fr admin 1 76430386532 76430386532
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 Rp5cK4mBJsyxdEDsBb@examplemail.com Rp5cK4mBJsyxdEDsBb@examplemail.com
fr admin 1 65717568210 65717568210
fr admin 1 BJ467083 BJ467083
fr admin 1 LATIFA LATIFA
fr admin 1 ETAJARI ETAJARI
fr admin 1 p3SxczD5IGX1kfkrjw@examplemail.com p3SxczD5IGX1kfkrjw@examplemail.com
fr admin 1 0644238570 0644238570
fr admin 1 763495196043 763495196043
fr admin 1 BB118596 BB118596
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 REQUAS REQUAS
fr admin 1 qupkaq6zMgMLN5fGif@examplemail.com qupkaq6zMgMLN5fGif@examplemail.com
fr admin 1 0625592968 0625592968
fr admin 1 BJ450412 BJ450412
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 BOULOUIZA BOULOUIZA
fr admin 1 tCjbwfMSCTYqlcZPej@examplemail.com tCjbwfMSCTYqlcZPej@examplemail.com
fr admin 1 0699493404 0699493404
fr admin 1 967668671749 967668671749
fr admin 1 M960346 M960346
fr admin 1 ALI ALI
fr admin 1 ZOUHAIDI ZOUHAIDI
fr admin 1 FanLrLAM41Ozwyx82j@examplemail.com FanLrLAM41Ozwyx82j@examplemail.com
fr admin 1 0680142549 0680142549
fr admin 1 Homme Homme
fr admin 1 693534598431 693534598431
fr admin 1 BJ462712 BJ462712
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 MARZOUK MARZOUK
fr admin 1 AKCHc8CKzpjljvSMK2@examplemail.com AKCHc8CKzpjljvSMK2@examplemail.com
fr admin 1 0664948046 0664948046
fr admin 1 BL72543 BL72543
fr admin 1 FATIMA ZAHRA FATIMA ZAHRA
fr admin 1 DAHIL DAHIL
fr admin 1 RUHNnFauNGLeWUWMqI@examplemail.com RUHNnFauNGLeWUWMqI@examplemail.com
fr admin 1 0663769617 0663769617