Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 23 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 LINA LINA
fr admin 1 DAHAN DAHAN
fr admin 1 X9lqfXjAbi9Gd5ezrC@examplemail.com X9lqfXjAbi9Gd5ezrC@examplemail.com
fr admin 1 0657268081 0657268081
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ293445 BJ293445
fr admin 1 HAYAT HAYAT
fr admin 1 ROUMAILY ROUMAILY
fr admin 1 h8WprC6BDk4rriNNJf@examplemail.com h8WprC6BDk4rriNNJf@examplemail.com
fr admin 1 0650389963 0650389963
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 GOLEMME GOLEMME
fr admin 1 4tfjX2rkxBYSQI94d5@examplemail.com 4tfjX2rkxBYSQI94d5@examplemail.com
fr admin 1 0669231517 0669231517
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 575918987188 575918987188
fr admin 1 BH147340 BH147340
fr admin 1 ABDELMJID ABDELMJID
fr admin 1 ARMOUMEN ARMOUMEN
fr admin 1 TjewmyZVyoJTm98A9p@examplemail.com TjewmyZVyoJTm98A9p@examplemail.com
fr admin 1 0661396105 0661396105
fr admin 1 838213184929 838213184929
fr admin 1 BB148538 BB148538
fr admin 1 ABDESSAMD ABDESSAMD
fr admin 1 MENICHI MENICHI
fr admin 1 COLtSImHIxKZ2oC6kr@examplemail.com COLtSImHIxKZ2oC6kr@examplemail.com
fr admin 1 0661179624 0661179624
fr admin 1 141777184146 141777184146
fr admin 1 A339772 A339772
fr admin 1 ILIASS ILIASS
fr admin 1 LATRACHE LATRACHE
fr admin 1 KSRPE6S1Mc5n3EoHX3@examplemail.com KSRPE6S1Mc5n3EoHX3@examplemail.com
fr admin 1 0668600883 0668600883
fr admin 1 144528319789 144528319789
fr admin 1 BE776262 BE776262
fr admin 1 FATIHA FATIHA
fr admin 1 AKKAK AKKAK
fr admin 1 YgsdAl7ii1Jfltvi5g@examplemail.com YgsdAl7ii1Jfltvi5g@examplemail.com
fr admin 1 0660353310 0660353310
fr admin 1 154690413568 154690413568
fr admin 1 BJ474270 BJ474270
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 CHARAFI CHARAFI
fr admin 1 ZglDv3IWqAXHYRwUnh@examplemail.com ZglDv3IWqAXHYRwUnh@examplemail.com
fr admin 1 0649950639 0649950639
fr admin 1 BB28191 BB28191
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 ASSOUKTI ASSOUKTI
fr admin 1 phu921JDdiPAs8vpAt@examplemail.com phu921JDdiPAs8vpAt@examplemail.com
fr admin 1 0662708508 0662708508
fr admin 1 BJ68980 BJ68980
fr admin 1 SAADIA SAADIA
fr admin 1 OUDGHERI OUDGHERI
fr admin 1 ShAX5cu8hVHZlrYPdn@examplemail.com ShAX5cu8hVHZlrYPdn@examplemail.com
fr admin 1 0661234301 0661234301