Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 12 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 76

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 497919327276 497919327276
fr admin 1 BK75273 BK75273
fr admin 1 KARIMA KARIMA
fr admin 1 BENHADI BENHADI
fr admin 1 9w91haL7eCXLKyX4uR@examplemail.com 9w91haL7eCXLKyX4uR@examplemail.com
fr admin 1 0614757635 0614757635
fr admin 7 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 769950416021 769950416021
fr admin 1 VA 138430 VA 138430
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 2 BELHADI BELHADI
fr admin 1 TLHJ40tl33QCGQnOjQ@examplemail.com TLHJ40tl33QCGQnOjQ@examplemail.com
fr admin 1 0639534986 0639534986
fr admin 1 82768100598 82768100598
fr admin 1 NACEREDDINE NACEREDDINE
fr admin 1 CHPD6q0IvudPf0W1DB@examplemail.com CHPD6q0IvudPf0W1DB@examplemail.com
fr admin 1 0618844443 0618844443
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 357677792425 357677792425
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 BENAZIZ BENAZIZ
fr admin 1 OibmzJ7drMlE9qCjR8@examplemail.com OibmzJ7drMlE9qCjR8@examplemail.com
fr admin 2 0696837597 0696837597
fr admin 2 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 908086934643 908086934643
fr admin 1 BJ217584 BJ217584
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 1 SALEK SALEK
fr admin 1 nTdiUwTB6rc4ENuYuY@examplemail.com nTdiUwTB6rc4ENuYuY@examplemail.com
fr admin 1 348645303737 348645303737
fr admin 1 BJ393995 BJ393995
fr admin 1 YOUSSRA YOUSSRA
fr admin 1 MIMOUN MIMOUN
fr admin 1 5qcxdUtjIqcsupUMx7@examplemail.com 5qcxdUtjIqcsupUMx7@examplemail.com
fr admin 1 0661954759 0661954759
fr admin 1 701252500733 701252500733
fr admin 1 BJ482722 BJ482722
fr admin 1 AYMAN AYMAN
fr admin 1 KARROUTI KARROUTI
fr admin 1 BiicNLTccdKCCajesd@examplemail.com BiicNLTccdKCCajesd@examplemail.com
fr admin 1 0687583516 0687583516
fr admin 1 359995472920 359995472920
fr admin 1 BB203379 BB203379
fr admin 1 RABAB RABAB
fr admin 1 KOUFI KOUFI
fr admin 1 rWI0j9LgFTPxdw3Zga@examplemail.com rWI0j9LgFTPxdw3Zga@examplemail.com
fr admin 1 0620265025 0620265025
fr admin 1 82553011293 82553011293
fr admin 1 BH388263 BH388263
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 NAJI NAJI
fr admin 1 j5PeingpfABeh8LHVo@examplemail.com j5PeingpfABeh8LHVo@examplemail.com
fr admin 1 0663076676 0663076676
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 563339853053 563339853053
fr admin 1 BE913429 BE913429
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 AFFAN AFFAN
fr admin 1 O7OIIE1XUji9i5L57b@examplemail.com O7OIIE1XUji9i5L57b@examplemail.com
fr admin 1 0663207372 0663207372