Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 74

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 478550721118 478550721118
fr admin 1 BE566804 BE566804
fr admin 1 ABDELHAKIM ABDELHAKIM
fr admin 1 JARIR JARIR
fr admin 1 0ybHKbvEMZ6WOwpbG7@examplemail.com 0ybHKbvEMZ6WOwpbG7@examplemail.com
fr admin 1 0669589849 0669589849
fr admin 10 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB201704 BB201704
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 OUNJJFAR OUNJJFAR
fr admin 1 06vxrXAYI107LUYthx@examplemail.com 06vxrXAYI107LUYthx@examplemail.com
fr admin 1 0632392729 0632392729
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 683031626433 683031626433
fr admin 1 SAMIA SAMIA
fr admin 1 IDRISSI AATOUF IDRISSI AATOUF
fr admin 1 cGo72i9g8L3xhQC9aS@examplemail.com cGo72i9g8L3xhQC9aS@examplemail.com
fr admin 1 0661591268 0661591268
fr admin 1 134470730438 134470730438
fr admin 1 BJ138493 BJ138493
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 ZAATER ZAATER
fr admin 1 iENhFWldsffloDBDuo@examplemail.com iENhFWldsffloDBDuo@examplemail.com
fr admin 1 0638944918 0638944918
fr admin 1 IMAD IMAD
fr admin 1 GZAR GZAR
fr admin 1 896evAQHm1H6gVjqUf@examplemail.com 896evAQHm1H6gVjqUf@examplemail.com
fr admin 1 0694381779 0694381779
fr admin 1 1029770740400 1029770740400
fr admin 1 BJ456249 BJ456249
fr admin 1 ISMAIL ISMAIL
fr admin 1 HIMAMI HIMAMI
fr admin 1 EU0yiLV9qaHTAbXMJy@examplemail.com EU0yiLV9qaHTAbXMJy@examplemail.com
fr admin 1 0669111150 0669111150
fr admin 1 273398923970 273398923970
fr admin 1 BB177136 BB177136
fr admin 1 MOUAD MOUAD
fr admin 1 RAMZI RAMZI
fr admin 1 9SbX2BZfv9ei2EXh3x@examplemail.com 9SbX2BZfv9ei2EXh3x@examplemail.com
fr admin 1 0646781912 0646781912
fr admin 1 821192524524 821192524524
fr admin 1 BJ12358 BJ12358
fr admin 1 AZIZA AZIZA
fr admin 1 HOUMINE HOUMINE
fr admin 1 uFDsP0oC2DE3pDWW0e@examplemail.com uFDsP0oC2DE3pDWW0e@examplemail.com
fr admin 1 0619734538 0619734538
fr admin 1 133897290327 133897290327
fr admin 1 BH457985 BH457985
fr admin 1 TAOUFIK TAOUFIK
fr admin 1 BAKHAYI BAKHAYI
fr admin 1 aPCctTRgwA9vSWQ1YE@examplemail.com aPCctTRgwA9vSWQ1YE@examplemail.com
fr admin 1 0648341654 0648341654
fr admin 1 154613054599 154613054599
fr admin 1 BJ456591 BJ456591
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 ET TAZY ET TAZY
fr admin 1 A05EyJn2ul0UJeMUT8@examplemail.com A05EyJn2ul0UJeMUT8@examplemail.com
fr admin 1 0626102998 0626102998