Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 77

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 409311216200 409311216200
fr admin 1 BB120454 BB120454
fr admin 1 LEILA LEILA
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 y6ZV8KcfT4aca37uo0@examplemail.com y6ZV8KcfT4aca37uo0@examplemail.com
fr admin 1 0668962342 0668962342
fr admin 3 Casablanca Casablanca
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 426553112142 426553112142
fr admin 1 BJ497057 BJ497057
fr admin 1 SOPHIA SOPHIA
fr admin 1 OUERIAGLI SALIM OUERIAGLI SALIM
fr admin 1 MOR1FG6oQY8kUqWJV1@examplemail.com MOR1FG6oQY8kUqWJV1@examplemail.com
fr admin 1 0774964575 0774964575
fr admin 5 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 839517271650 839517271650
fr admin 1 BB48036 BB48036
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 SOULDI SOULDI
fr admin 1 PlDUQ6fPY12xYlXvhL@examplemail.com PlDUQ6fPY12xYlXvhL@examplemail.com
fr admin 1 0661537018 0661537018
fr admin 1 GM 113085 GM 113085
fr admin 1 SOUHAILA SOUHAILA
fr admin 1 DRISSI DRISSI
fr admin 1 O3rG4hwLn5erCSXiiJ@examplemail.com O3rG4hwLn5erCSXiiJ@examplemail.com
fr admin 1 0661693778 0661693778
fr admin 1 566383756800 566383756800
fr admin 1 BJ470757 BJ470757
fr admin 1 ABDERRAHIM ABDERRAHIM
fr admin 1 ANEGMAR ANEGMAR
fr admin 1 5roSA2Qi1E6O0e2Sj5@examplemail.com 5roSA2Qi1E6O0e2Sj5@examplemail.com
fr admin 1 0676922783 0676922783
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 358649887772 358649887772
fr admin 1 BB121532 BB121532
fr admin 1 ANASS ANASS
fr admin 1 MORHDER MORHDER
fr admin 1 qOGKAGH2fvXOR3EJsv@examplemail.com qOGKAGH2fvXOR3EJsv@examplemail.com
fr admin 1 0603271757 0603271757
fr admin 1 BJ499197 BJ499197
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 EL IDRISSI EL IDRISSI
fr admin 1 2rIsNT7tGoHw9nFCgw@examplemail.com 2rIsNT7tGoHw9nFCgw@examplemail.com
fr admin 1 0696142232 0696142232
fr admin 1 907768495171 907768495171
fr admin 1 BH377067 BH377067
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 ARGUAN ARGUAN
fr admin 1 op4GBgmcEgngSh6GPu@examplemail.com op4GBgmcEgngSh6GPu@examplemail.com
fr admin 1 0625752899 0625752899
fr admin 1 563539670487 563539670487
fr admin 1 BE681290 BE681290
fr admin 1 MERIEME MERIEME
fr admin 1 LYAZGHI LYAZGHI
fr admin 1 ni4V2mczdjgnu4EbvV@examplemail.com ni4V2mczdjgnu4EbvV@examplemail.com
fr admin 1 0651318556 0651318556
fr admin 2 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 1 288874167488 288874167488
fr admin 1 MOHAMED TAHA MOHAMED TAHA
fr admin 1 ATRANI ATRANI
fr admin 1 l53XXuKVsyVSKUVrlj@examplemail.com l53XXuKVsyVSKUVrlj@examplemail.com
fr admin 1 0679881163 0679881163