Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 90 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 34 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 58

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 8 ANNULE ANNULE
fr admin 1 nIma84t06MvDBMSSFs@examplemail.com nIma84t06MvDBMSSFs@examplemail.com
fr admin 3 0690330246 0690330246
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 Ly3ngXyiPp1wxakqBQ@examplemail.com Ly3ngXyiPp1wxakqBQ@examplemail.com
fr admin 8 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 bcZWnskdtejLHC5Zoi@examplemail.com bcZWnskdtejLHC5Zoi@examplemail.com
fr admin 1 6gRoeEut03xCj1vcp5@examplemail.com 6gRoeEut03xCj1vcp5@examplemail.com
fr admin 1 0690330241 0690330241
fr admin 1 343481287200 343481287200
fr admin 1 BB104067 BB104067
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 1 MASSOUM MASSOUM
fr admin 1 DZxYFMDATaDTgxemxc@examplemail.com DZxYFMDATaDTgxemxc@examplemail.com
fr admin 1 0707779901 0707779901
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 753815159373 753815159373
fr admin 1 BB108251 BB108251
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 OUBAIK OUBAIK
fr admin 1 YNfwowDSvwh6LWiyCH@examplemail.com YNfwowDSvwh6LWiyCH@examplemail.com
fr admin 1 0656837697 0656837697
fr admin 1 959121883667 959121883667
fr admin 1 T261762 T261762
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 ALAOUI MHAMDI ALAOUI MHAMDI
fr admin 1 JXJOesmRWx5CtE6nHp@examplemail.com JXJOesmRWx5CtE6nHp@examplemail.com
fr admin 1 0626481784 0626481784
fr admin 1 823074521742 823074521742
fr admin 1 BJ436820 BJ436820
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 IZARAZEN IZARAZEN
fr admin 1 OM4UeHYuwghb2l8ijL@examplemail.com OM4UeHYuwghb2l8ijL@examplemail.com
fr admin 1 0600135813 0600135813
fr admin 1 BE890253 BE890253
fr admin 1 DOUAE DOUAE
fr admin 2 EL GHAYDOUNI EL GHAYDOUNI
fr admin 1 JDO3hyWcKvRdMBltC6@examplemail.com JDO3hyWcKvRdMBltC6@examplemail.com
fr admin 1 0620543590 0620543590
fr admin 1 C219331 C219331
fr admin 1 ABDELMALEK ABDELMALEK
fr admin 1 RJAQQgJ8Yn1uKkQg2p@examplemail.com RJAQQgJ8Yn1uKkQg2p@examplemail.com
fr admin 1 0664535803 0664535803