Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 20 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10511</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 70

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 684537577953 684537577953
fr admin 1 NASER EDDINE NASER EDDINE
fr admin 1 KOUAR KOUAR
fr admin 1 S7NxjBbRg11d4Es9uG@examplemail.com S7NxjBbRg11d4Es9uG@examplemail.com
fr admin 1 0665470104 0665470104
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 910410325401 910410325401
fr admin 1 KB196369 KB196369
fr admin 1 HIND HIND
fr admin 1 EL BELAIZI EL BELAIZI
fr admin 1 oNahm7Ok4rls6tbJC1@examplemail.com oNahm7Ok4rls6tbJC1@examplemail.com
fr admin 2 0691343056 0691343056
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 977180564986 977180564986
fr admin 1 T314357 T314357
fr admin 1 HAMMADI HAMMADI
fr admin 1 MIHASSNI MIHASSNI
fr admin 1 FnYo1qQSHX0bX21efq@examplemail.com FnYo1qQSHX0bX21efq@examplemail.com
fr admin 1 BH291889 BH291889
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 LAPOUI LAPOUI
fr admin 1 zWyQnCCF1wElRETaF2@examplemail.com zWyQnCCF1wElRETaF2@examplemail.com
fr admin 1 0635776343 0635776343
fr admin 1 BJ219461 BJ219461
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 IGHLADEN IGHLADEN
fr admin 1 usxPzNjdiL58N00E2B@examplemail.com usxPzNjdiL58N00E2B@examplemail.com
fr admin 1 0662111402 0662111402
fr admin 1 1036376876408 1036376876408
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 FALIH FALIH
fr admin 1 yLdojh3WhV0kANQGRW@examplemail.com yLdojh3WhV0kANQGRW@examplemail.com
fr admin 1 0661174444 0661174444
fr admin 1 909378657604 909378657604
fr admin 1 Razan Razan
fr admin 1 FAREHAT FAREHAT
fr admin 1 IxHyAnvZJmcok60djj@examplemail.com IxHyAnvZJmcok60djj@examplemail.com
fr admin 1 0687977029 0687977029
fr admin 1 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 592567358441 592567358441
fr admin 1 BL532269 BL532269
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 NASSIM NASSIM
fr admin 1 Ni5dCrUElSIyxIvCHc@examplemail.com Ni5dCrUElSIyxIvCHc@examplemail.com
fr admin 2 0688840158 0688840158
fr admin 1 657248441282 657248441282
fr admin 1 YACOUT YACOUT
fr admin 1 BAZIDANE BAZIDANE
fr admin 1 9uLnjRKjuPL1LbjZdJ@examplemail.com 9uLnjRKjuPL1LbjZdJ@examplemail.com
fr admin 1 BB5569 BB5569
fr admin 1 LEILA LEILA
fr admin 1 BACHIRI BACHIRI
fr admin 1 CEUUtnBd5aM9rDEQdD@examplemail.com CEUUtnBd5aM9rDEQdD@examplemail.com
fr admin 1 0644009451 0644009451