Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 593637912192 593637912192
fr admin 1 BJ315018 BJ315018
fr admin 1 TAWFIQ TAWFIQ
fr admin 1 KHATER KHATER
fr admin 1 dfWjwq0Lu1vcjhgULk@examplemail.com dfWjwq0Lu1vcjhgULk@examplemail.com
fr admin 1 0637436793 0637436793
fr admin 8 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 84359249016 84359249016
fr admin 1 BJ135428 BJ135428
fr admin 1 SALAH EDDINE SALAH EDDINE
fr admin 1 BANOUNIATE BANOUNIATE
fr admin 1 PKyjhLkHvC7MUyHdxr@examplemail.com PKyjhLkHvC7MUyHdxr@examplemail.com
fr admin 1 0665621936 0665621936
fr admin 1 497736547332 497736547332
fr admin 1 X162700 X162700
fr admin 1 BENACHIR BENACHIR
fr admin 1 BOUCHOUITINA BOUCHOUITINA
fr admin 1 c3vOBeEF77ujFBbKoP@examplemail.com c3vOBeEF77ujFBbKoP@examplemail.com
fr admin 1 0669585803 0669585803
fr admin 1 287908166686 287908166686
fr admin 1 BH447422 BH447422
fr admin 1 HAJIBA HAJIBA
fr admin 1 ADANE ADANE
fr admin 1 60K7vFU6OKLmjjeuLc@examplemail.com 60K7vFU6OKLmjjeuLc@examplemail.com
fr admin 1 0642548864 0642548864
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 773080415390 773080415390
fr admin 1 BJ385792 BJ385792
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 BADDOUH BADDOUH
fr admin 1 4ATeqII58iHGi5iiZ4@examplemail.com 4ATeqII58iHGi5iiZ4@examplemail.com
fr admin 1 0639838554 0639838554
fr admin 1 15210773716 15210773716
fr admin 1 WA51170 WA51170
fr admin 2 SAMIR SAMIR
fr admin 1 SALAS SALAS
fr admin 1 uO1tAj4b0D9cZMalrL@examplemail.com uO1tAj4b0D9cZMalrL@examplemail.com
fr admin 1 0622838907 0622838907
fr admin 1 289565441189 289565441189
fr admin 1 JB340233 JB340233
fr admin 1 MOHAMED AMINE MOHAMED AMINE
fr admin 1 QkpvDPfLL9mp0PFFvK@examplemail.com QkpvDPfLL9mp0PFFvK@examplemail.com
fr admin 1 0672362533 0672362533
fr admin 1 1047878368415 1047878368415
fr admin 1 BH289868 BH289868
fr admin 1 AYOUB AYOUB
fr admin 1 EL AMRANI EL AMRANI
fr admin 1 eQ8ayTVpAJVocoY7Jo@examplemail.com eQ8ayTVpAJVocoY7Jo@examplemail.com
fr admin 1 0600931932 0600931932
fr admin 1 220305816763 220305816763
fr admin 1 BJ392982 BJ392982
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 HILMI HILMI
fr admin 1 7iHa0BKnUxDRHWhgn3@examplemail.com 7iHa0BKnUxDRHWhgn3@examplemail.com
fr admin 1 0684805554 0684805554
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 359019379712 359019379712
fr admin 1 BJ424737 BJ424737
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 SIRRI SIRRI
fr admin 1 KKhn3qewNFdY4BBFKo@examplemail.com KKhn3qewNFdY4BBFKo@examplemail.com
fr admin 1 0680132468 0680132468