Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 13 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 E39038 E39038
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 BENKIRAM BENKIRAM
fr admin 1 Qsh7UONcj7mCWtF8XE@examplemail.com Qsh7UONcj7mCWtF8XE@examplemail.com
fr admin 1 0614537053 0614537053
fr admin 2 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 497365875730 497365875730
fr admin 1 BJ434035 BJ434035
fr admin 1 YOUNES YOUNES
fr admin 2 KAMAL EL IDRISSI KAMAL EL IDRISSI
fr admin 1 x1qSdKpPt37Xa9bQx4@examplemail.com x1qSdKpPt37Xa9bQx4@examplemail.com
fr admin 1 0659934334 0659934334
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 837810977858 837810977858
fr admin 1 BJ416135 BJ416135
fr admin 1 EL MEHDI EL MEHDI
fr admin 1 aCo3kWxycCt7G9BSYn@examplemail.com aCo3kWxycCt7G9BSYn@examplemail.com
fr admin 1 0771293524 0771293524
fr admin 1 427688590386 427688590386
fr admin 1 BL80171 BL80171
fr admin 1 MOURAD MOURAD
fr admin 1 ESSALMI ESSALMI
fr admin 1 YbMsUMWrHrQGfcpYCp@examplemail.com YbMsUMWrHrQGfcpYCp@examplemail.com
fr admin 1 0663429292 0663429292
fr admin 1 219685452972 219685452972
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 MERBAH MERBAH
fr admin 1 XV778LZ7yFpEpHJTvG@examplemail.com XV778LZ7yFpEpHJTvG@examplemail.com
fr admin 1 0660107707 0660107707
fr admin 1 291982212154 291982212154
fr admin 1 BE788917 BE788917
fr admin 1 MARIAME MARIAME
fr admin 1 BENHAMZA BENHAMZA
fr admin 1 benhamzamariame@gmail.com benhamzamariame@gmail.com
fr admin 1 0619995045 0619995045
fr admin 1 CASABLANCA RES BORJ CASABLANCA RES BORJ
fr admin 1 84615691296 84615691296
fr admin 1 BE761120 BE761120
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 BENNIS BENNIS
fr admin 1 bennisnator@gmail.com bennisnator@gmail.com
fr admin 1 0663496668 0663496668
fr admin 1 153918372918 153918372918
fr admin 1 BJ379634 BJ379634
fr admin 1 BASMA BASMA
fr admin 1 MABROUR MABROUR
fr admin 1 I6VBUrnwScaSBBSuif@examplemail.com I6VBUrnwScaSBBSuif@examplemail.com
fr admin 1 0619345221 0619345221
fr admin 1 942613617375 942613617375
fr admin 1 BJ446702 BJ446702
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 BENCHIKHI BENCHIKHI
fr admin 1 dNZvXvirH4MKoGagPo@examplemail.com dNZvXvirH4MKoGagPo@examplemail.com
fr admin 1 0663679361 0663679361
fr admin 1 HAY MOHAMMEDI HAY MOHAMMEDI
fr admin 1 357075254491 357075254491
fr admin 1 BJ305299 BJ305299
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 BENCHAKROUNE BENCHAKROUNE
fr admin 1 TvIw71GOoHoMQhxzMM@examplemail.com TvIw71GOoHoMQhxzMM@examplemail.com
fr admin 1 0625397644 0625397644