Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 42 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 62

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ176529 BJ176529
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 BOUHAJRAH BOUHAJRAH
fr admin 1 cxUYV4ovP5HgWJmcVx@examplemail.com cxUYV4ovP5HgWJmcVx@examplemail.com
fr admin 1 0663183282 0663183282
fr admin 7 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB151371 BB151371
fr admin 1 SOUNIA SOUNIA
fr admin 1 AFFANY AFFANY
fr admin 1 NpA4GO9Ft7ECgkLttN@examplemail.com NpA4GO9Ft7ECgkLttN@examplemail.com
fr admin 1 0603506163 0603506163
fr admin 1 BB137174 BB137174
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 JBIRI JBIRI
fr admin 1 XZmDWjY8DpyMoZO6AB@examplemail.com XZmDWjY8DpyMoZO6AB@examplemail.com
fr admin 1 0681079569 0681079569
fr admin 1 B143273 B143273
fr admin 1 AZEDDINE AZEDDINE
fr admin 1 RACHAD RACHAD
fr admin 1 wspYWvJS0JAEZq0jLE@examplemail.com wspYWvJS0JAEZq0jLE@examplemail.com
fr admin 2 0675032217 0675032217
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 BE532125 BE532125
fr admin 2 KARIMA KARIMA
fr admin 1 BENKENDIL BENKENDIL
fr admin 1 vtdUDL2DXynMZrCIsE@examplemail.com vtdUDL2DXynMZrCIsE@examplemail.com
fr admin 1 RIM RIM
fr admin 1 HMINA HMINA
fr admin 1 LgxGOCAikaRAgBlMRg@examplemail.com LgxGOCAikaRAgBlMRg@examplemail.com
fr admin 1 0667808351 0667808351
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 KHARMOUDI KHARMOUDI
fr admin 1 eVU3WOhyIEZaUu9j9M@examplemail.com eVU3WOhyIEZaUu9j9M@examplemail.com
fr admin 1 0668783374 0668783374
fr admin 1 BB20348 BB20348
fr admin 1 MARIAM MARIAM
fr admin 2 NABAT NABAT
fr admin 1 by5okNX4TWfHsJb9wo@examplemail.com by5okNX4TWfHsJb9wo@examplemail.com
fr admin 1 0674047887 0674047887
fr admin 1 BB20345 BB20345
fr admin 1 yu7GsMUzVsne4ZU5oS@examplemail.com yu7GsMUzVsne4ZU5oS@examplemail.com
fr admin 1 0660023296 0660023296
fr admin 1 BJ487876 BJ487876
fr admin 1 MOUNIR MOUNIR
fr admin 1 SALIH SALIH
fr admin 1 yovK3hpEhlwffawXAM@examplemail.com yovK3hpEhlwffawXAM@examplemail.com
fr admin 1 0664533908 0664533908