Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 21 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10516</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 68

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BK340180 BK340180
fr admin 1 FATIMA EZZAHRA FATIMA EZZAHRA
fr admin 1 BELAALLAM BELAALLAM
fr admin 1 9mZrppG6a9Vs084j5x@examplemail.com 9mZrppG6a9Vs084j5x@examplemail.com
fr admin 1 0707909664 0707909664
fr admin 10 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ95392 BJ95392
fr admin 2 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 MIFTAH MIFTAH
fr admin 1 f2afNTgTdZwSa2Ayrp@examplemail.com f2afNTgTdZwSa2Ayrp@examplemail.com
fr admin 1 0617825634 0617825634
fr admin 1 900662238174 900662238174
fr admin 1 L530950 L530950
fr admin 1 CHAIMAE CHAIMAE
fr admin 1 ENNABILI ENNABILI
fr admin 1 nrEhTjJAOvMIv3jcCF@examplemail.com nrEhTjJAOvMIv3jcCF@examplemail.com
fr admin 1 0668960624 0668960624
fr admin 1 975408340282 975408340282
fr admin 1 BJ395950 BJ395950
fr admin 1 MOHAMMED MOHAMMED
fr admin 1 EL HAD EL HAD
fr admin 1 3AEhBITaM13tqhrlag@examplemail.com 3AEhBITaM13tqhrlag@examplemail.com
fr admin 1 0614158888 0614158888
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 ADAM MOHAMMED YASSER ADAM MOHAMMED YASSER
fr admin 2 AL FARGALI AL FARGALI
fr admin 1 pr0UZ3J1JN2RbpuXai@examplemail.com pr0UZ3J1JN2RbpuXai@examplemail.com
fr admin 2 0661090561 0661090561
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 0nzWbgLeH7vJtFJh8i@examplemail.com 0nzWbgLeH7vJtFJh8i@examplemail.com
fr admin 1 977722940814 977722940814
fr admin 1 I526155 I526155
fr admin 1 WAFAA WAFAA
fr admin 1 FAQIR FAQIR
fr admin 1 2AKQFjSeI3MXKsoYeA@examplemail.com 2AKQFjSeI3MXKsoYeA@examplemail.com
fr admin 1 0666162385 0666162385
fr admin 1 658201072418 658201072418
fr admin 1 RAYAN RAYAN
fr admin 1 BENMAIZOU BENMAIZOU
fr admin 1 dXKRhkNCJqlPUAPgbE@examplemail.com dXKRhkNCJqlPUAPgbE@examplemail.com
fr admin 1 0681858310 0681858310
fr admin 1 909578738967 909578738967
fr admin 1 M443840 M443840
fr admin 1 MUSTAPHA MUSTAPHA
fr admin 1 DOUKKALI DOUKKALI
fr admin 1 QB3Hs4YlP2v86oAJR0@examplemail.com QB3Hs4YlP2v86oAJR0@examplemail.com
fr admin 1 0675579737 0675579737
fr admin 1 570234157921 570234157921
fr admin 1 BB70904 BB70904
fr admin 1 MOUTIKEDDINE MOUTIKEDDINE
fr admin 1 FJtSPcIUh5nmQdMSKh@examplemail.com FJtSPcIUh5nmQdMSKh@examplemail.com
fr admin 1 0663636999 0663636999