Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 20 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10503</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 72

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 556096300337 556096300337
fr admin 1 BJ482592 BJ482592
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 2 EL MAZOUZI EL MAZOUZI
fr admin 1 aar3uDA1qUFGtDpR32@examplemail.com aar3uDA1qUFGtDpR32@examplemail.com
fr admin 1 0693205032 0693205032
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 348276598149 348276598149
fr admin 1 BJ489290 BJ489290
fr admin 1 OTHMANE OTHMANE
fr admin 1 MKiaUYHGZw6bQGMPP6@examplemail.com MKiaUYHGZw6bQGMPP6@examplemail.com
fr admin 1 0682533250 0682533250
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 351341782307 351341782307
fr admin 1 BJ468131 BJ468131
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 SABRE SABRE
fr admin 1 ayokYWlx0JA32RJOjw@examplemail.com ayokYWlx0JA32RJOjw@examplemail.com
fr admin 1 0607927200 0607927200
fr admin 1 863441935546 863441935546
fr admin 1 BJ479304 BJ479304
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 KARFA KARFA
fr admin 1 QuYCagWp9AEiRyjjXt@examplemail.com QuYCagWp9AEiRyjjXt@examplemail.com
fr admin 1 0644697281 0644697281
fr admin 7 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 1070372183221 1070372183221
fr admin 1 BJ431444 BJ431444
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 EL JIRRAY EL JIRRAY
fr admin 1 F58kBp2eydzHKfrWSo@examplemail.com F58kBp2eydzHKfrWSo@examplemail.com
fr admin 1 0665710690 0665710690
fr admin 1 907282695912 907282695912
fr admin 1 MANAL MANAL
fr admin 1 KHAIFELLAH KHAIFELLAH
fr admin 1 5mY9OWY7bfwznIl8jx@examplemail.com 5mY9OWY7bfwznIl8jx@examplemail.com
fr admin 1 0629569251 0629569251
fr admin 1 428242126504 428242126504
fr admin 1 WASSIM WASSIM
fr admin 1 NAMRI NAMRI
fr admin 1 kkC1Rc9NovnCjoMoBz@examplemail.com kkC1Rc9NovnCjoMoBz@examplemail.com
fr admin 1 0665708999 0665708999
fr admin 1 BJ69488 BJ69488
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 BOUGHABA BOUGHABA
fr admin 1 jU1M10RmuohNHuIk5I@examplemail.com jU1M10RmuohNHuIk5I@examplemail.com
fr admin 1 0661403647 0661403647
fr admin 1 BJ376628 BJ376628
fr admin 1 ASMAE ASMAE
fr admin 1 ELACHICHI ELACHICHI
fr admin 1 eTOx3bDr5lrTYlV3DL@examplemail.com eTOx3bDr5lrTYlV3DL@examplemail.com
fr admin 1 0661664289 0661664289
fr admin 1 14428685343 14428685343
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 ABDEFADEL ABDEFADEL
fr admin 1 lzdYtvKAfUrnP8Ovae@examplemail.com lzdYtvKAfUrnP8Ovae@examplemail.com
fr admin 1 0663595675 0663595675