Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 37 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 65

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 YAHYA YAHYA
fr admin 1 HANINE HANINE
fr admin 1 YkMGLPCzi7vhDDJe2y@examplemail.com YkMGLPCzi7vhDDJe2y@examplemail.com
fr admin 1 0622022164 0622022164
fr admin 5 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 9 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1027371139662 1027371139662
fr admin 1 BJ438231 BJ438231
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 AHMADA AHMADA
fr admin 1 QDsJrZtooNdRkHqN9h@examplemail.com QDsJrZtooNdRkHqN9h@examplemail.com
fr admin 1 0620479976 0620479976
fr admin 1 409130140305 409130140305
fr admin 1 MOHAMMED TAHA MOHAMMED TAHA
fr admin 1 LAMNADDAF LAMNADDAF
fr admin 1 675waepwQSigNFR924@examplemail.com 675waepwQSigNFR924@examplemail.com
fr admin 1 0669554946 0669554946
fr admin 1 ALAE EDDINE ALAE EDDINE
fr admin 1 HMAMOUCHE HMAMOUCHE
fr admin 1 U9FeM8kzYe5UDPBQiD@examplemail.com U9FeM8kzYe5UDPBQiD@examplemail.com
fr admin 1 0663412908 0663412908
fr admin 1 V337908 V337908
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 TAMDIOUALTE TAMDIOUALTE
fr admin 1 DY26vJteYN4BgtDV6e@examplemail.com DY26vJteYN4BgtDV6e@examplemail.com
fr admin 1 0622794696 0622794696
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 ATIFI ATIFI
fr admin 1 SqVhDHZHT3GH9GIFl1@examplemail.com SqVhDHZHT3GH9GIFl1@examplemail.com
fr admin 1 0649630054 0649630054
fr admin 1 B2793000 B2793000
fr admin 1 TOURIA TOURIA
fr admin 1 ZOUKARI ZOUKARI
fr admin 1 Gj2auA5W1zAIC43OA7@examplemail.com Gj2auA5W1zAIC43OA7@examplemail.com
fr admin 1 0687069622 0687069622
fr admin 1 Femme Femme
fr admin 1 BJ355029 BJ355029
fr admin 1 ABDESSAMAD ABDESSAMAD
fr admin 1 RHOULAM RHOULAM
fr admin 1 WfHGn7SKkr9ifBcFRW@examplemail.com WfHGn7SKkr9ifBcFRW@examplemail.com
fr admin 1 0661042205 0661042205
fr admin 1 BJ498715 BJ498715
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 DARFI DARFI
fr admin 1 Tm0ozWVClmfhttDpyU@examplemail.com Tm0ozWVClmfhttDpyU@examplemail.com
fr admin 1 0784779215 0784779215
fr admin 1 FAROUK FAROUK
fr admin 1 YATAZIL YATAZIL
fr admin 1 mn1nGnUun0M0jP8hWt@examplemail.com mn1nGnUun0M0jP8hWt@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111