Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 33 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10483</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 68

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 LGHLAOUI LGHLAOUI
fr admin 1 YGhAgxr3cZEhKBap4C@examplemail.com YGhAgxr3cZEhKBap4C@examplemail.com
fr admin 1 0660010506 0660010506
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 PB261413 PB261413
fr admin 2 HAFSA HAFSA
fr admin 1 MSAADI MSAADI
fr admin 1 Sjyr5pOYRUF1tltepf@examplemail.com Sjyr5pOYRUF1tltepf@examplemail.com
fr admin 1 0707748132 0707748132
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 BB263555 BB263555
fr admin 1 NAMOUSSI NAMOUSSI
fr admin 1 doUl5XpFoUSYlKr3Yq@examplemail.com doUl5XpFoUSYlKr3Yq@examplemail.com
fr admin 1 0693325059 0693325059
fr admin 1 726371556596 726371556596
fr admin 1 BH271704 BH271704
fr admin 1 ABDELFATTAH ABDELFATTAH
fr admin 2 MALKI MALKI
fr admin 1 bIujoy8nEKTLyBadPt@examplemail.com bIujoy8nEKTLyBadPt@examplemail.com
fr admin 1 0663845226 0663845226
fr admin 1 314323524638 314323524638
fr admin 1 BH333602 BH333602
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 7IFOIgK7cPEdhk9b7e@examplemail.com 7IFOIgK7cPEdhk9b7e@examplemail.com
fr admin 1 0661262846 0661262846
fr admin 1 BJ83415 BJ83415
fr admin 1 SALIHA SALIHA
fr admin 1 ERRAOUFI ERRAOUFI
fr admin 1 jacwpbp95hvn1yG0fo@examplemail.com jacwpbp95hvn1yG0fo@examplemail.com
fr admin 1 0714605557 0714605557
fr admin 1 BJ61849 BJ61849
fr admin 1 KHADIIJA KHADIIJA
fr admin 1 ESSOUSSI ESSOUSSI
fr admin 1 czepfSIb3eapvXdMJO@examplemail.com czepfSIb3eapvXdMJO@examplemail.com
fr admin 1 0712187835 0712187835
fr admin 1 315162582099 315162582099
fr admin 1 BK249998 BK249998
fr admin 1 MOUNIR MOUNIR
fr admin 1 OUG OUG
fr admin 1 fmYQ4lgMgZVz6Uayse@examplemail.com fmYQ4lgMgZVz6Uayse@examplemail.com
fr admin 1 0666193057 0666193057
fr admin 1 41626590407 41626590407
fr admin 1 BE866329 BE866329
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 ELOUANNAS ELOUANNAS
fr admin 1 BLoMX6R0pIWej1MTGv@examplemail.com BLoMX6R0pIWej1MTGv@examplemail.com
fr admin 1 0656077023 0656077023
fr admin 1 BK253865 BK253865
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 BOUACHRINE BOUACHRINE
fr admin 1 3FzxgUfkb76yaELfhS@examplemail.com 3FzxgUfkb76yaELfhS@examplemail.com
fr admin 1 0664672451 0664672451