Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 34 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 64

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ377345 BJ377345
fr admin 1 RAJAA RAJAA
fr admin 1 NIHRANE NIHRANE
fr admin 1 5fwqRko8CHaArZJCDe@examplemail.com 5fwqRko8CHaArZJCDe@examplemail.com
fr admin 1 0618462505 0618462505
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 ZAYNAB ZAYNAB
fr admin 1 TANJI TANJI
fr admin 1 gtuDzJRrSp2IGj40eg@examplemail.com gtuDzJRrSp2IGj40eg@examplemail.com
fr admin 1 0666891519 0666891519
fr admin 1 B544641 B544641
fr admin 1 HASSI HASSI
fr admin 1 LAHCEN LAHCEN
fr admin 1 ml9pMWfFG9yKmReMqT@examplemail.com ml9pMWfFG9yKmReMqT@examplemail.com
fr admin 1 0664178820 0664178820
fr admin 8 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 BK609532 BK609532
fr admin 1 TAHA TAHA
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 1ccZGn3eqal628QvIq@examplemail.com 1ccZGn3eqal628QvIq@examplemail.com
fr admin 1 0633060742 0633060742
fr admin 1 BJ505616 BJ505616
fr admin 1 ÏLYASS ÏLYASS
fr admin 1 SABER SABER
fr admin 1 PXm6PjW7Asv36gfXaN@examplemail.com PXm6PjW7Asv36gfXaN@examplemail.com
fr admin 3 0611111111 0611111111
fr admin 1 BE910347 BE910347
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 AITAGNAOU AITAGNAOU
fr admin 1 W58lzWdjjytA2b8oi8@examplemail.com W58lzWdjjytA2b8oi8@examplemail.com
fr admin 1 0653633456 0653633456
fr admin 1 B676526 B676526
fr admin 1 JAMILA JAMILA
fr admin 1 REGGANE REGGANE
fr admin 1 VbqDAF1a2tzCOScqvs@examplemail.com VbqDAF1a2tzCOScqvs@examplemail.com
fr admin 1 0665422196 0665422196
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 NABAOUI NABAOUI
fr admin 1 RWwedjv1NXnejjD1mH@examplemail.com RWwedjv1NXnejjD1mH@examplemail.com
fr admin 1 0710100718 0710100718
fr admin 1 BL122641 BL122641
fr admin 1 KAMAL KAMAL
fr admin 1 MAROUAN MAROUAN
fr admin 1 0Gua3iwDGXjj23Djtt@examplemail.com 0Gua3iwDGXjj23Djtt@examplemail.com
fr admin 1 JC650603 JC650603
fr admin 1 MOAAD MOAAD
fr admin 1 BENHMAMOU BENHMAMOU
fr admin 1 pMfSwvr5V8G43pxPsK@examplemail.com pMfSwvr5V8G43pxPsK@examplemail.com