Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 34 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10449</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ5567 BJ5567
fr admin 1 NOUHAILA NOUHAILA
fr admin 1 BOUHMID BOUHMID
fr admin 1 VdienI4nzJGUeNolv2@examplemail.com VdienI4nzJGUeNolv2@examplemail.com
fr admin 1 0601041792 0601041792
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 RAYANE RAYANE
fr admin 1 CHARKI CHARKI
fr admin 1 WSDMoYR0jUH1j3eh0h@examplemail.com WSDMoYR0jUH1j3eh0h@examplemail.com
fr admin 1 0661057996 0661057996
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 EE635938 EE635938
fr admin 1 YASSMINE YASSMINE
fr admin 1 AIT LEBYAD AIT LEBYAD
fr admin 1 Nk32E9MJdSChy5u3mL@examplemail.com Nk32E9MJdSChy5u3mL@examplemail.com
fr admin 1 0691834471 0691834471
fr admin 1 BJ466702 BJ466702
fr admin 1 AMINA AMINA
fr admin 1 MOUNTASSIR MOUNTASSIR
fr admin 1 HZDwHcD9hnmPARtUMO@examplemail.com HZDwHcD9hnmPARtUMO@examplemail.com
fr admin 1 0696802596 0696802596
fr admin 1 BJ462803 BJ462803
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 MOUTAHADDIR MOUTAHADDIR
fr admin 1 Xr3NDv5mJ9MyY40sDW@examplemail.com Xr3NDv5mJ9MyY40sDW@examplemail.com
fr admin 1 0696590063 0696590063
fr admin 1 BM58036 BM58036
fr admin 1 MAWADY MAWADY
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 TLB5FakXzskZsOZvgI@examplemail.com TLB5FakXzskZsOZvgI@examplemail.com
fr admin 1 0760909466 0760909466
fr admin 1 BRAHIM BRAHIM
fr admin 1 ...... ......
fr admin 1 aRJdTkKD0izkGuoGpL@examplemail.com aRJdTkKD0izkGuoGpL@examplemail.com
fr admin 1 0661085820 0661085820
fr admin 1 BJ448254 BJ448254
fr admin 1 ANOUAR ANOUAR
fr admin 1 MOUJANE MOUJANE
fr admin 1 mA16XEX83ZoXuq97qi@examplemail.com mA16XEX83ZoXuq97qi@examplemail.com
fr admin 1 0660110929 0660110929
fr admin 1 BK75384 BK75384
fr admin 1 SANAA SANAA
fr admin 1 HABIB HABIB
fr admin 1 xxQJOlhxoAem9ERtLo@examplemail.com xxQJOlhxoAem9ERtLo@examplemail.com
fr admin 1 0612420322 0612420322
fr admin 1 BJ224836 BJ224836
fr admin 1 WARDI WARDI
fr admin 1 KHALID KHALID
fr admin 1 5VOIhaAuofSDDTk1p9@examplemail.com 5VOIhaAuofSDDTk1p9@examplemail.com
fr admin 1 0661313136 0661313136