Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 21 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 73

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 ADNANE ADNANE
fr admin 1 ROUCHAIDI ROUCHAIDI
fr admin 1 1hgtDqFb9ZEm8QKA6Q@examplemail.com 1hgtDqFb9ZEm8QKA6Q@examplemail.com
fr admin 1 0661567115 0661567115
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 1038502733193 1038502733193
fr admin 1 BH 116301 BH 116301
fr admin 1 ABDELLAH ABDELLAH
fr admin 1 SABER SABER
fr admin 1 j4gTo49e0bPyerzC0y@examplemail.com j4gTo49e0bPyerzC0y@examplemail.com
fr admin 1 0662024568 0662024568
fr admin 1 YASSER YASSER
fr admin 1 EL HISSEN EL HISSEN
fr admin 1 F0WvzHnoizwqJg3HWn@examplemail.com F0WvzHnoizwqJg3HWn@examplemail.com
fr admin 1 0661323219 0661323219
fr admin 7 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 418523063774 418523063774
fr admin 1 BJ307214 BJ307214
fr admin 1 SAID SAID
fr admin 1 BOURIJAL BOURIJAL
fr admin 1 lQ9gKcCiYSbLehy7gd@examplemail.com lQ9gKcCiYSbLehy7gd@examplemail.com
fr admin 1 0661484716 0661484716
fr admin 1 BJ112033 BJ112033
fr admin 1 BOUCHRA BOUCHRA
fr admin 1 KOURIMY KOURIMY
fr admin 1 QI60uGswV5p8wfgVFc@examplemail.com QI60uGswV5p8wfgVFc@examplemail.com
fr admin 1 0611643790 0611643790
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 1 851500947385 851500947385
fr admin 1 BJ69698 BJ69698
fr admin 1 SAMIRA SAMIRA
fr admin 1 NASRI NASRI
fr admin 1 fhhZRW5zMOEv4iHfwL@examplemail.com fhhZRW5zMOEv4iHfwL@examplemail.com
fr admin 1 0664361577 0664361577
fr admin 1 419675252074 419675252074
fr admin 1 AYMAN AYMAN
fr admin 1 FASLI FASLI
fr admin 1 UqiOu26mfVHwzfdn1W@examplemail.com UqiOu26mfVHwzfdn1W@examplemail.com
fr admin 1 0638509600 0638509600
fr admin 1 752602808968 752602808968
fr admin 1 BJ397917 BJ397917
fr admin 1 ACHRAF ACHRAF
fr admin 1 RHABRI RHABRI
fr admin 1 S2DThg9ZeABFm8Twkv@examplemail.com S2DThg9ZeABFm8Twkv@examplemail.com
fr admin 1 0661453207 0661453207
fr admin 1 486548514193 486548514193
fr admin 1 BE833534 BE833534
fr admin 1 SARA SARA
fr admin 1 FASKANI FASKANI
fr admin 1 LNiVDeZ8g9uO8CO9Rc@examplemail.com LNiVDeZ8g9uO8CO9Rc@examplemail.com
fr admin 1 0707210990 0707210990
fr admin 1 762702144919 762702144919
fr admin 1 BH314172 BH314172
fr admin 1 ZOHRA ZOHRA
fr admin 1 JANNAJ JANNAJ
fr admin 1 dntx3TTJ1q3YpbwJXV@examplemail.com dntx3TTJ1q3YpbwJXV@examplemail.com
fr admin 1 0771646912 0771646912