Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 10 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 80

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 1047409654955 1047409654955
fr admin 1 BH343393 BH343393
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 ROUCHAIDI ROUCHAIDI
fr admin 1 809no4paaeAvQWdBRi@examplemail.com 809no4paaeAvQWdBRi@examplemail.com
fr admin 1 0675018701 0675018701
fr admin 7 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 154286750727 154286750727
fr admin 1 BJ447510 BJ447510
fr admin 1 KENZA KENZA
fr admin 1 AOUZAL AOUZAL
fr admin 1 nauSAgYhGwZgcM6rz6@examplemail.com nauSAgYhGwZgcM6rz6@examplemail.com
fr admin 1 0619570853 0619570853
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 84379368492 84379368492
fr admin 1 BJ403274 BJ403274
fr admin 1 ABDERRAHIM ABDERRAHIM
fr admin 1 IDRISSI IDRISSI
fr admin 1 tndxFisj1TBqsTpgZP@examplemail.com tndxFisj1TBqsTpgZP@examplemail.com
fr admin 1 0665314251 0665314251
fr admin 1 HAY MOHAMEDI HAY MOHAMEDI
fr admin 1 635289730226 635289730226
fr admin 1 BB122703 BB122703
fr admin 1 ISSAM ISSAM
fr admin 1 TAFFAHI TAFFAHI
fr admin 1 gKF0IwzJuDEaV9nSI1@examplemail.com gKF0IwzJuDEaV9nSI1@examplemail.com
fr admin 1 0609291083 0609291083
fr admin 2 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 16495607071 16495607071
fr admin 1 BJ338605 BJ338605
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 SATRI SATRI
fr admin 1 fV2x0OomtIMFiPV81t@examplemail.com fV2x0OomtIMFiPV81t@examplemail.com
fr admin 1 0634694001 0634694001
fr admin 1 4897187298 4897187298
fr admin 1 BL67112 BL67112
fr admin 1 IMAD IMAD
fr admin 1 OUAZZANI OUAZZANI
fr admin 1 ytAp6jLUfH7YbMhP71@examplemail.com ytAp6jLUfH7YbMhP71@examplemail.com
fr admin 1 0619000355 0619000355
fr admin 1 634284342411 634284342411
fr admin 1 BJ424169 BJ424169
fr admin 1 OMAR OMAR
fr admin 1 EL OUAKIFI EL OUAKIFI
fr admin 1 DjrRukIhk7qnyRorIk@examplemail.com DjrRukIhk7qnyRorIk@examplemail.com
fr admin 1 0616715217 0616715217
fr admin 1 154055670895 154055670895
fr admin 1 BB84704 BB84704
fr admin 1 KAWTAR KAWTAR
fr admin 1 CHAABI CHAABI
fr admin 1 gZ8Ca1RC1O0SJp3ZuD@examplemail.com gZ8Ca1RC1O0SJp3ZuD@examplemail.com
fr admin 1 0660810895 0660810895
fr admin 1 1047658233001 1047658233001
fr admin 1 BE786621 BE786621
fr admin 1 RAJA RAJA
fr admin 1 OUKRIM OUKRIM
fr admin 1 RNebN8XjDzPv2JvncE@examplemail.com RNebN8XjDzPv2JvncE@examplemail.com
fr admin 1 0662102636 0662102636
fr admin 1 426015980584 426015980584
fr admin 1 Q161803 Q161803
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 HANFAOUI HANFAOUI
fr admin 1 UgyHZgeLn6MsdCv704@examplemail.com UgyHZgeLn6MsdCv704@examplemail.com
fr admin 1 0656604187 0656604187