Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 11 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 271739093520 271739093520
fr admin 1 BE436058 BE436058
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 BOUKHRISS BOUKHRISS
fr admin 1 QiEyP1NPL4aBYGANWa@examplemail.com QiEyP1NPL4aBYGANWa@examplemail.com
fr admin 1 0663383061 0663383061
fr admin 6 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 3 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 204387483977 204387483977
fr admin 1 BJ456143 BJ456143
fr admin 1 KHAOULA KHAOULA
fr admin 2 BILAL BILAL
fr admin 1 YfEW1LIvR72NbMymnt@examplemail.com YfEW1LIvR72NbMymnt@examplemail.com
fr admin 1 0656416941 0656416941
fr admin 7 Homme Homme
fr admin 1 1096493728303 1096493728303
fr admin 1 ID51236 ID51236
fr admin 1 SABIR SABIR
fr admin 1 MOUMNI MOUMNI
fr admin 1 mWjHn01FPuOyCIqtQm@examplemail.com mWjHn01FPuOyCIqtQm@examplemail.com
fr admin 1 0602684525 0602684525
fr admin 1 342491824745 342491824745
fr admin 1 BB127561 BB127561
fr admin 1 HANANE HANANE
fr admin 1 AMROUNE AMROUNE
fr admin 1 YwrCXcnHMGs9VAG8Qa@examplemail.com YwrCXcnHMGs9VAG8Qa@examplemail.com
fr admin 1 0679804457 0679804457
fr admin 1 899335660805 899335660805
fr admin 1 T332246 T332246
fr admin 1 ADAM ADAM
fr admin 1 BEN YAHYA BEN YAHYA
fr admin 1 Ox11XFwYhLkZs864rX@examplemail.com Ox11XFwYhLkZs864rX@examplemail.com
fr admin 1 0672498627 0672498627
fr admin 1 281838626078 281838626078
fr admin 1 BB164687 BB164687
fr admin 1 ABDELHAK ABDELHAK
fr admin 1 ASSAL ASSAL
fr admin 1 HBirjrvA2DSVBXFJX4@examplemail.com HBirjrvA2DSVBXFJX4@examplemail.com
fr admin 1 0661972260 0661972260
fr admin 1 BERNOUSSI BERNOUSSI
fr admin 1 959150981846 959150981846
fr admin 1 BB131471 BB131471
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 NHILA NHILA
fr admin 1 yoYWgbSXN6pglOzKXj@examplemail.com yoYWgbSXN6pglOzKXj@examplemail.com
fr admin 1 0652064598 0652064598
fr admin 3 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 1027521544798 1027521544798
fr admin 1 S709721 S709721
fr admin 1 LAGMOUCH LAGMOUCH
fr admin 1 hr4vaLV0Udc2a8UwIT@examplemail.com hr4vaLV0Udc2a8UwIT@examplemail.com
fr admin 1 0707936193 0707936193
fr admin 1 340105265720 340105265720
fr admin 1 B602191 B602191
fr admin 1 NORDDIN NORDDIN
fr admin 1 EL KHAYATI EL KHAYATI
fr admin 1 HF0wJhU1MJxqOl5Oyr@examplemail.com HF0wJhU1MJxqOl5Oyr@examplemail.com
fr admin 1 0661089013 0661089013
fr admin 1 890368197143 890368197143
fr admin 1 ANAS ANAS
fr admin 1 AIT ABDALLAH OUALI AIT ABDALLAH OUALI
fr admin 1 aVPxbTklMG4oCtpoCg@examplemail.com aVPxbTklMG4oCtpoCg@examplemail.com
fr admin 1 0661471342 0661471342