Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 28 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 66

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ390663 BJ390663
fr admin 1 GHIZLANE GHIZLANE
fr admin 1 LAHMIRI LAHMIRI
fr admin 1 7HP2Fip1g4dgV1gM6P@examplemail.com 7HP2Fip1g4dgV1gM6P@examplemail.com
fr admin 1 0653040151 0653040151
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ487783 BJ487783
fr admin 1 HATIM HATIM
fr admin 1 AMRANE AMRANE
fr admin 1 dMHBER3Wf873XUdZ8D@examplemail.com dMHBER3Wf873XUdZ8D@examplemail.com
fr admin 1 0779857593 0779857593
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 1 546133213894 546133213894
fr admin 1 BJ408941 BJ408941
fr admin 2 RBII RBII
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 fIrkW4m9YDtE9sLGVV@examplemail.com fIrkW4m9YDtE9sLGVV@examplemail.com
fr admin 1 0602200079 0602200079
fr admin 1 821806268689 821806268689
fr admin 1 BJ466306 BJ466306
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 pslRQT4LCVou4aNstR@examplemail.com pslRQT4LCVou4aNstR@examplemail.com
fr admin 1 0606555475 0606555475
fr admin 1 BB127118 BB127118
fr admin 1 HAMZA HAMZA
fr admin 1 EL HAJJY EL HAJJY
fr admin 1 jeSWIHgT98xz1eV6YC@examplemail.com jeSWIHgT98xz1eV6YC@examplemail.com
fr admin 1 0603056202 0603056202
fr admin 1 AHMED AHMED
fr admin 1 BOUGAIZANE BOUGAIZANE
fr admin 1 TmDim8y4Usa0Nv3jLO@examplemail.com TmDim8y4Usa0Nv3jLO@examplemail.com
fr admin 1 0719890798 0719890798
fr admin 1 CHRISTOPHER CHRISTOPHER
fr admin 1 BURNETTE BURNETTE
fr admin 1 OUTNfq7y8Z54eacnMx@examplemail.com OUTNfq7y8Z54eacnMx@examplemail.com
fr admin 1 0611111111 0611111111
fr admin 1 BH188562 BH188562
fr admin 1 FATIME FATIME
fr admin 1 GHAFINI GHAFINI
fr admin 1 6lexs8qy7DLnAwh4lJ@examplemail.com 6lexs8qy7DLnAwh4lJ@examplemail.com
fr admin 1 0636814743 0636814743
fr admin 1 BJ448176 BJ448176
fr admin 1 SALMA SALMA
fr admin 2 AIT BAHA AIT BAHA
fr admin 1 pnsWS9i9s3bkPaX6LZ@examplemail.com pnsWS9i9s3bkPaX6LZ@examplemail.com
fr admin 1 0632996412 0632996412
fr admin 1 B393673 B393673
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 lQsQr5Yf9uUneHwo20@examplemail.com lQsQr5Yf9uUneHwo20@examplemail.com
fr admin 1 0687033645 0687033645