Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 39 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10448</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 61

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BJ42129 BJ42129
fr admin 1 MED AMINE MED AMINE
fr admin 1 KHADRAOUI KHADRAOUI
fr admin 1 uUTuXlpPjPLdW5ePVV@examplemail.com uUTuXlpPjPLdW5ePVV@examplemail.com
fr admin 1 0619596992 0619596992
fr admin 9 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BJ485097 BJ485097
fr admin 1 MOHAMED AMINE MOHAMED AMINE
fr admin 1 KIBALA KIBALA
fr admin 1 SqV9O3oqc42wxrtkXA@examplemail.com SqV9O3oqc42wxrtkXA@examplemail.com
fr admin 1 0636978793 0636978793
fr admin 1 BJ485199 BJ485199
fr admin 1 AZZEDDINE AZZEDDINE
fr admin 1 BOUMRAJ BOUMRAJ
fr admin 1 ZvoNJ0AFfLm0TvPIUF@examplemail.com ZvoNJ0AFfLm0TvPIUF@examplemail.com
fr admin 1 0629393477 0629393477
fr admin 1 BJ173700 BJ173700
fr admin 1 MOHAMED MOHAMED
fr admin 1 HARMAK HARMAK
fr admin 1 DevmVnNmwwT5fXWLyg@examplemail.com DevmVnNmwwT5fXWLyg@examplemail.com
fr admin 1 0661434171 0661434171
fr admin 1 BJ516275 BJ516275
fr admin 1 YAHIA YAHIA
fr admin 1 BOUNOU BOUNOU
fr admin 1 pC5PKNJs1o8OzqZrL9@examplemail.com pC5PKNJs1o8OzqZrL9@examplemail.com
fr admin 1 0661179387 0661179387
fr admin 6 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 BJ79367 BJ79367
fr admin 1 AICHA AICHA
fr admin 1 HANBALI HANBALI
fr admin 1 xrvKT2vcYy4yRqUMGA@examplemail.com xrvKT2vcYy4yRqUMGA@examplemail.com
fr admin 1 0675502633 0675502633
fr admin 1 Femme Femme
fr admin 1 MOHAMED GHALI MOHAMED GHALI
fr admin 1 MAGRI MAGRI
fr admin 1 U9quU4T3ukw7EtWE0K@examplemail.com U9quU4T3ukw7EtWE0K@examplemail.com
fr admin 1 0661413313 0661413313
fr admin 1 YOUNES YOUNES
fr admin 3 NAOUMI NAOUMI
fr admin 1 9oBDCb5zt1vIXPOlES@examplemail.com 9oBDCb5zt1vIXPOlES@examplemail.com
fr admin 2 0674650065 0674650065
fr admin 1 LAHCEN LAHCEN
fr admin 1 HH4eQVaAJixtOeQxfi@examplemail.com HH4eQVaAJixtOeQxfi@examplemail.com
fr admin 1 0664200065 0664200065
fr admin 1 ZIAD ZIAD
fr admin 1 PcSMT4ufYSayO4Vp6b@examplemail.com PcSMT4ufYSayO4Vp6b@examplemail.com