Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 90 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 39 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 56

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 4 ANNULE ANNULE
fr admin 1 GPVKg9qsErurmCPvOx@examplemail.com GPVKg9qsErurmCPvOx@examplemail.com
fr admin 3 0611111111 0611111111
fr admin 9 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 MERIEM MERIEM
fr admin 1 BENNANI MEZIANE BENNANI MEZIANE
fr admin 1 iVeH4bBBmvn0up5kQD@examplemail.com iVeH4bBBmvn0up5kQD@examplemail.com
fr admin 2 0661731504 0661731504
fr admin 5 Femme Femme
fr admin 1 BE783101 BE783101
fr admin 1 KACHANI KACHANI
fr admin 1 MALIKA MALIKA
fr admin 1 14c6JMUyJWEMCNwDHB@examplemail.com 14c6JMUyJWEMCNwDHB@examplemail.com
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 BDAOUATE BDAOUATE
fr admin 1 jiL2vBXgwQKy1Ptmgf@examplemail.com jiL2vBXgwQKy1Ptmgf@examplemail.com
fr admin 1 0770854821 0770854821
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 PB35010 PB35010
fr admin 1 FATIMA FATIMA
fr admin 1 LEGHLED LEGHLED
fr admin 1 sEMpOdPCOVZy9Aeugb@examplemail.com sEMpOdPCOVZy9Aeugb@examplemail.com
fr admin 1 0700131317 0700131317
fr admin 1 BH98149 BH98149
fr admin 1 ZAHRA ZAHRA
fr admin 1 STATI STATI
fr admin 1 TwHdsmN3qtJgJiYjtm@examplemail.com TwHdsmN3qtJgJiYjtm@examplemail.com
fr admin 1 0668750783 0668750783
fr admin 1 BJ371620 BJ371620
fr admin 1 HAMID HAMID
fr admin 2 ID ABDERRAHMANE ID ABDERRAHMANE
fr admin 1 C2eL8N9j4YngkUu4R0@examplemail.com C2eL8N9j4YngkUu4R0@examplemail.com
fr admin 1 AYA AYA
fr admin 1 DEHJAOUI DEHJAOUI
fr admin 1 q3PUx5sZmlSSxGSa1N@examplemail.com q3PUx5sZmlSSxGSa1N@examplemail.com
fr admin 1 0675487067 0675487067
fr admin 1 BJ359528 BJ359528
fr admin 1 YOUSSEF YOUSSEF
fr admin 1 oMRxi4PCLFkbxoZnae@examplemail.com oMRxi4PCLFkbxoZnae@examplemail.com
fr admin 1 0673696397 0673696397
fr admin 1 kUqtAKstVTaTvL3R99@examplemail.com kUqtAKstVTaTvL3R99@examplemail.com