Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 36 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10449</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 60

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 MALAK MALAK
fr admin 1 DAROUICH DAROUICH
fr admin 1 TDKSnqQfDj4CIzgn7v@examplemail.com TDKSnqQfDj4CIzgn7v@examplemail.com
fr admin 1 0661865176 0661865176
fr admin 10 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 YASSMINE YASSMINE
fr admin 3 ADIL ADIL
fr admin 1 IeDzBJSoly9IIPgNKD@examplemail.com IeDzBJSoly9IIPgNKD@examplemail.com
fr admin 3 0635444729 0635444729
fr admin 1 BJ297557 BJ297557
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 46YRq1x789FY5RkKch@examplemail.com 46YRq1x789FY5RkKch@examplemail.com
fr admin 5 Homme Homme
fr admin 1 BJ297857 BJ297857
fr admin 1 SIHAM SIHAM
fr admin 1 ypJF9F4ZFORbKl0tm5@examplemail.com ypJF9F4ZFORbKl0tm5@examplemail.com
fr admin 1 BB137945 BB137945
fr admin 1 RIDA RIDA
fr admin 1 KHAFFAOUI KHAFFAOUI
fr admin 1 dt9KyKGS0ZLOoQfO1B@examplemail.com dt9KyKGS0ZLOoQfO1B@examplemail.com
fr admin 1 0627918632 0627918632
fr admin 1 ISSRAA ISSRAA
fr admin 1 BENSLIKA BENSLIKA
fr admin 1 YGVr1al4dlUEOVRIuc@examplemail.com YGVr1al4dlUEOVRIuc@examplemail.com
fr admin 1 0604783185 0604783185
fr admin 1 BB102216 BB102216
fr admin 1 HAJAR HAJAR
fr admin 1 CHARHIZ CHARHIZ
fr admin 1 389P3E6cvoxoiGv7s0@examplemail.com 389P3E6cvoxoiGv7s0@examplemail.com
fr admin 1 0604783985 0604783985
fr admin 1 BJ476974 BJ476974
fr admin 1 KADDOURY KADDOURY
fr admin 1 ABDESSAMED ABDESSAMED
fr admin 1 S6CPrYf9TrOHqtQnTT@examplemail.com S6CPrYf9TrOHqtQnTT@examplemail.com
fr admin 1 0660082225 0660082225
fr admin 1 U205655 U205655
fr admin 1 AMINE AMINE
fr admin 1 OMARI OMARI
fr admin 1 847qGKtXJ7xkYeLl0Q@examplemail.com 847qGKtXJ7xkYeLl0Q@examplemail.com
fr admin 1 0777952465 0777952465
fr admin 1 JULIA JULIA
fr admin 1 ASSAFI ASSAFI
fr admin 1 ZmgSzwZvx6hJLLREZ3@examplemail.com ZmgSzwZvx6hJLLREZ3@examplemail.com
fr admin 1 0707120555 0707120555