Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 16 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10458</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 80

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 135779811867 135779811867
fr admin 1 BJ279596 BJ279596
fr admin 1 SAAD SAAD
fr admin 1 BOUDSI BOUDSI
fr admin 1 K00ltTsPpqqIr77VxM@examplemail.com K00ltTsPpqqIr77VxM@examplemail.com
fr admin 1 0696812022 0696812022
fr admin 1 19 BIS ALLEE DES SOPHARS 19 BIS ALLEE DES SOPHARS
fr admin 4 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 631988812861 631988812861
fr admin 1 BJ239021 BJ239021
fr admin 1 HABCHI HABCHI
fr admin 1 ILHAM ILHAM
fr admin 1 scOlO27eayi13R6gy2@examplemail.com scOlO27eayi13R6gy2@examplemail.com
fr admin 1 0644013794 0644013794
fr admin 1 RES MOUAHIDINE SIDI MOHAMED 1 NGC RES MOUAHIDINE SIDI MOHAMED 1 NGC
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 1 566023683093 566023683093
fr admin 1 T203630 T203630
fr admin 1 SANAA SANAA
fr admin 1 SERHANY SERHANY
fr admin 1 9Eh91XwUYCY3MfVF1f@examplemail.com 9Eh91XwUYCY3MfVF1f@examplemail.com
fr admin 1 0666101180 0666101180
fr admin 3 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 1 KHADIJA KHADIJA
fr admin 1 OUMALLANI OUMALLANI
fr admin 1 nAJbwDe7m2FeRy1ekg@examplemail.com nAJbwDe7m2FeRy1ekg@examplemail.com
fr admin 1 0676771484 0676771484
fr admin 1 632620664511 632620664511
fr admin 1 B667260 B667260
fr admin 1 JAMILA JAMILA
fr admin 1 LEZHARI LEZHARI
fr admin 1 Qb8QnIIiBY7CJOjSId@examplemail.com Qb8QnIIiBY7CJOjSId@examplemail.com
fr admin 1 0660804893 0660804893
fr admin 1 633145523308 633145523308
fr admin 1 ZINEB ZINEB
fr admin 1 EL AMANI EL AMANI
fr admin 1 elamranizineb08@gmail.com elamranizineb08@gmail.com
fr admin 1 0620565606 0620565606
fr admin 1 118 RES A NAIM TIT MALIL 118 RES A NAIM TIT MALIL
fr admin 1 16820665475 16820665475
fr admin 1 BL43182 BL43182
fr admin 1 KAOUTAR KAOUTAR
fr admin 1 GHAZALI GHAZALI
fr admin 1 KHLiwQcfXgxqIyWV7Z@examplemail.com KHLiwQcfXgxqIyWV7Z@examplemail.com
fr admin 1 0620565605 0620565605
fr admin 1 RES ELAMANE GH 5 IMM47N°19 RES ELAMANE GH 5 IMM47N°19
fr admin 1 152379849774 152379849774
fr admin 1 WA269066 WA269066
fr admin 1 MEROUANE MEROUANE
fr admin 2 AMQOR AMQOR
fr admin 1 tuWJLtO8CFDwJGjYtt@examplemail.com tuWJLtO8CFDwJGjYtt@examplemail.com
fr admin 1 0701086726 0701086726
fr admin 1 RUE CHEFCHAOUNI RUE CHEFCHAOUNI
fr admin 1 151760141329 151760141329
fr admin 1 WA274332 WA274332
fr admin 1 MOUBARAK MOUBARAK
fr admin 1 ERrexifliiUqy5fPlQ@examplemail.com ERrexifliiUqy5fPlQ@examplemail.com
fr admin 1 0645777664 0645777664
fr admin 1 1045164719356 1045164719356
fr admin 1 BH343093 BH343093
fr admin 1 HOUDA HOUDA
fr admin 1 KALLAEIN KALLAEIN
fr admin 1 6LRTUqH7vztadPh5Q8@examplemail.com 6LRTUqH7vztadPh5Q8@examplemail.com
fr admin 1 0661599789 0661599789
fr admin 1 ANCIENNE ROUTE DE RABAT RES LE JARDIN DE AIN SBAA ANCIENNE ROUTE DE RABAT RES LE JARDIN DE AIN SBAA