Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 18 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10517</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 75

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 BB124657 BB124657
fr admin 1 OUMAIMA KHALIL OUMAIMA KHALIL
fr admin 1 ELFANNE ELFANNE
fr admin 1 enjENqRW3Bloc54JdF@examplemail.com enjENqRW3Bloc54JdF@examplemail.com
fr admin 1 0701277765 0701277765
fr admin 9 AIN SEBAA AIN SEBAA
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BB116610 BB116610
fr admin 1 YASSINE YASSINE
fr admin 1 EL FILOU EL FILOU
fr admin 1 zTxnic8TglnWU3AnBT@examplemail.com zTxnic8TglnWU3AnBT@examplemail.com
fr admin 1 0676833013 0676833013
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 908379692311 908379692311
fr admin 1 EE977023 EE977023
fr admin 1 SOUKAINA SOUKAINA
fr admin 1 NAJDI NAJDI
fr admin 1 VKoFkU2bB0GoGN8600@examplemail.com VKoFkU2bB0GoGN8600@examplemail.com
fr admin 1 0672259672 0672259672
fr admin 1 730986491141 730986491141
fr admin 1 BB108636 BB108636
fr admin 1 RACHIDA RACHIDA
fr admin 1 OUTILE OUTILE
fr admin 1 6KrAcAbcrkoBveSjRN@examplemail.com 6KrAcAbcrkoBveSjRN@examplemail.com
fr admin 1 0674886281 0674886281
fr admin 1 BB69733 BB69733
fr admin 1 NADIA NADIA
fr admin 1 EL YAKINE EL YAKINE
fr admin 1 4ijIQlo8riKBqKOwgy@examplemail.com 4ijIQlo8riKBqKOwgy@examplemail.com
fr admin 1 0666544759 0666544759
fr admin 1 908048932170 908048932170
fr admin 1 C919577 C919577
fr admin 1 KARIM KARIM
fr admin 1 TRIOUA TRIOUA
fr admin 1 ORxxUn9enfOaabgAO2@examplemail.com ORxxUn9enfOaabgAO2@examplemail.com
fr admin 1 0663605548 0663605548
fr admin 1 546961588692 546961588692
fr admin 1 BB60633 BB60633
fr admin 1 YOUNESS YOUNESS
fr admin 1 TAJI TAJI
fr admin 1 fI5EVRzgfq4iQtOS5J@examplemail.com fI5EVRzgfq4iQtOS5J@examplemail.com
fr admin 1 0664781919 0664781919
fr admin 1 754780635644 754780635644
fr admin 1 BB138783 BB138783
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 KHATTABI KHATTABI
fr admin 1 w2EzN4TfiwZQD5iOkB@examplemail.com w2EzN4TfiwZQD5iOkB@examplemail.com
fr admin 1 0634338549 0634338549
fr admin 1 732146609446 732146609446
fr admin 1 bj473638 bj473638
fr admin 1 OUMAIMA OUMAIMA
fr admin 1 LAGHRIBI LAGHRIBI
fr admin 1 dM6baR8N0jwaApJi8B@examplemail.com dM6baR8N0jwaApJi8B@examplemail.com
fr admin 1 0680926180 0680926180
fr admin 1 178110159932 178110159932
fr admin 1 CD528868 CD528868
fr admin 1 SALOUA SALOUA
fr admin 1 BEN BRAHIM BEN BRAHIM
fr admin 1 5RmnMTcPoghsHSuaMD@examplemail.com 5RmnMTcPoghsHSuaMD@examplemail.com
fr admin 1 0647470650 0647470650