Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 92 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 46 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10445</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 55

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 AMINA AMINA
fr admin 1 ID ALI ID ALI
fr admin 1 ymUK5D9XqsNr9c0YOZ@examplemail.com ymUK5D9XqsNr9c0YOZ@examplemail.com
fr admin 1 06030150929 06030150929
fr admin 6 Femme Femme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 BE551835 BE551835
fr admin 1 HASSAN HASSAN
fr admin 1 LAASSIBI LAASSIBI
fr admin 1 b8ayi34znas5khjPQ5@examplemail.com b8ayi34znas5khjPQ5@examplemail.com
fr admin 1 0665705728 0665705728
fr admin 3 Homme Homme
fr admin 1 BJ233191 BJ233191
fr admin 1 TARIK TARIK
fr admin 4 ABASALAH ABASALAH
fr admin 1 bOvj51LaAuNwub5loQ@examplemail.com bOvj51LaAuNwub5loQ@examplemail.com
fr admin 4 0665212046 0665212046
fr admin 1 LILYA LILYA
fr admin 1 POkRUBnWjjo0XajxvI@examplemail.com POkRUBnWjjo0XajxvI@examplemail.com
fr admin 1 GHALI GHALI
fr admin 1 IFla0NCAMQ9xmkhOxg@examplemail.com IFla0NCAMQ9xmkhOxg@examplemail.com
fr admin 1 SAMI CHERIF SAMI CHERIF
fr admin 1 HLc6cdcyBR6u8xgTNY@examplemail.com HLc6cdcyBR6u8xgTNY@examplemail.com
fr admin 1 BK226305 BK226305
fr admin 1 IMANE IMANE
fr admin 1 EZZAHOUM EZZAHOUM
fr admin 1 EkNMdKpVALGWbxSGiH@examplemail.com EkNMdKpVALGWbxSGiH@examplemail.com
fr admin 1 0644499660 0644499660
fr admin 1 BAYAN BAYAN
fr admin 1 LHAMIDI LHAMIDI
fr admin 1 10cpGj74XV75roujYm@examplemail.com 10cpGj74XV75roujYm@examplemail.com
fr admin 1 06000062005 06000062005
fr admin 1 WB137420 WB137420
fr admin 1 HALIMA HALIMA
fr admin 1 CHAIBI CHAIBI
fr admin 1 jD5VuAz3JJmBt2xqyQ@examplemail.com jD5VuAz3JJmBt2xqyQ@examplemail.com
fr admin 2 0600062005 0600062005
fr admin 1 WB33003 WB33003
fr admin 1 RKIA RKIA
fr admin 1 BOUZZAMA BOUZZAMA
fr admin 1 ICPoZYogS4RE4QApni@examplemail.com ICPoZYogS4RE4QApni@examplemail.com