Translation

fr Default locale
fr Fallback locale

Messages

Defined 30

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 94 Customer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 page_title.index Adhérent
fr EasyAdminBundle 1 user.logged_in_as Connecté en tant que
fr EasyAdminBundle 1 user.anonymous Utilisateur anonyme
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.label Mode d'apparence
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.light Clair
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.dark Sombre
fr EasyAdminBundle 1 settings.appearance.auto Automatique
fr EasyAdminBundle 1 action.search Rechercher
fr EasyAdminBundle 2 filter.title Filtres
fr EasyAdminBundle 1 action.new Créer Adhérent
fr EasyAdminBundle 2 action.delete Supprimer
fr admin 11 First Name Prénom
fr admin 11 Last Name Nom
fr admin 11 Phone Tel
fr admin 11 Address Adresse
fr EasyAdminBundle 1 action.entity_actions Actions
fr EasyAdminBundle 14 label.null Aucun(e)
fr EasyAdminBundle 10 action.edit Éditer
fr EasyAdminBundle 1 paginator.results (pluralization is used) <strong>10525</strong> résultats
fr EasyAdminBundle 1 paginator.previous Précédent
fr EasyAdminBundle 1 paginator.next Suivant
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.title Voulez-vous supprimer cet élément ?
fr EasyAdminBundle 1 delete_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 2 action.cancel Annuler
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.clear Effacer
fr EasyAdminBundle 1 filter.button.apply Appliquer
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.title Vous allez appliquer l'action "%action_name%" à %num_items% élément(s).
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.content Cette action est irréversible.
fr EasyAdminBundle 1 batch_action_modal.action Procéder

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 78

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
fr admin 1 Visites Adhérents Visites Adhérents
fr admin 1 Visites Extérieurs Visites Extérieurs
fr admin 1 Gestion des contrats Gestion des contrats
fr admin 1 Réclamations Réclamations
fr admin 11 Ref Badge Ref Badge
fr admin 11 CIN CIN
fr admin 11 Email Email
fr admin 11 Date de naissance Date de naissance
fr admin 11 Sexe Sexe
fr admin 11 Photo Photo
fr admin 11 Compte actif Compte actif
fr admin 11 Contrats Contrats
fr admin 11 Bloqué / Débloqué Bloqué / Débloqué
fr admin 1 631907024088 631907024088
fr admin 1 BB176118 BB176118
fr admin 1 MEHDI MEHDI
fr admin 1 EL JABLI EL JABLI
fr admin 1 ZJ1F50sEXlXFVSxwVG@examplemail.com ZJ1F50sEXlXFVSxwVG@examplemail.com
fr admin 1 0636908734 0636908734
fr admin 8 AIN SEBBA AIN SEBBA
fr admin 6 Homme Homme
fr admin 10 Carte Adhérent Carte Adhérent
fr admin 10 Désactiver Désactiver
fr admin 1 426211540108 426211540108
fr admin 1 BB163159 BB163159
fr admin 1 BILAL BILAL
fr admin 1 BAL FALLAH BAL FALLAH
fr admin 1 Lsiu42v0f3T07hf1ai@examplemail.com Lsiu42v0f3T07hf1ai@examplemail.com
fr admin 1 0610941837 0610941837
fr admin 1 BJ484842 BJ484842
fr admin 1 WIAM WIAM
fr admin 1 EL AFFAS EL AFFAS
fr admin 1 KkfBcDg8GyTrAeNB4H@examplemail.com KkfBcDg8GyTrAeNB4H@examplemail.com
fr admin 1 0649980471 0649980471
fr admin 4 Femme Femme
fr admin 1 B610965 B610965
fr admin 1 MAHFOUD MAHFOUD
fr admin 1 AROUCHE AROUCHE
fr admin 1 LuHOFU8Cou30QvRIg2@examplemail.com LuHOFU8Cou30QvRIg2@examplemail.com
fr admin 1 0661200047 0661200047
fr admin 1 769783168211 769783168211
fr admin 1 BL84934 BL84934
fr admin 1 SAFAA SAFAA
fr admin 1 LEHNA LEHNA
fr admin 1 YlpDOe19BsnOeqM7GA@examplemail.com YlpDOe19BsnOeqM7GA@examplemail.com
fr admin 1 0662621427 0662621427
fr admin 1 771983211578 771983211578
fr admin 1 BJ496786 BJ496786
fr admin 1 MARWA MARWA
fr admin 1 EL BOURAQUI EL BOURAQUI
fr admin 1 RF545cr5dVXr4oGJIZ@examplemail.com RF545cr5dVXr4oGJIZ@examplemail.com
fr admin 1 0661759571 0661759571
fr admin 1 702367333517 702367333517
fr admin 1 BE791383 BE791383
fr admin 1 ZOUHAIR ZOUHAIR
fr admin 1 ETTALEBY ETTALEBY
fr admin 1 H3Bv6tZjqdli1j6eEc@examplemail.com H3Bv6tZjqdli1j6eEc@examplemail.com
fr admin 1 0660641031 0660641031
fr admin 1 754262901025 754262901025
fr admin 1 BB172305 BB172305
fr admin 1 SOUIHEB SOUIHEB
fr admin 1 AYMANE AYMANE
fr admin 1 mzDiW65g4RUWshjb0s@examplemail.com mzDiW65g4RUWshjb0s@examplemail.com
fr admin 1 0601549824 0601549824
fr admin 1 SIDI BERNOUSSI SIDI BERNOUSSI
fr admin 1 702168497315 702168497315
fr admin 1 BK259782 BK259782
fr admin 1 GHITA GHITA
fr admin 1 ASSADE ASSADE
fr admin 1 Vc3aRkblbPyFOCOOzl@examplemail.com Vc3aRkblbPyFOCOOzl@examplemail.com
fr admin 1 0617018240 0617018240
fr admin 1 CASABLANCA CASABLANCA
fr admin 1 84948417657 84948417657
fr admin 1 BJ127802 BJ127802
fr admin 1 ABDELAZIZ ABDELAZIZ
fr admin 1 BAITE BAITE
fr admin 1 yI8X3R3PqBoZhNxszY@examplemail.com yI8X3R3PqBoZhNxszY@examplemail.com
fr admin 1 0675921809 0675921809